Translation of WooCommerce Tickets: Chinese Simplified (China)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To begin using WooTickets, please install and activate the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. | 要开始使用WooTickets，请安装并激活最新版本的<a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>。 | Details | |
|
To begin using WooTickets, please install and activate the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. 要开始使用WooTickets，请安装并激活最新版本的<a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tickets | 门票 | Details | |
| Email the user will receive after a completed order with the tickets he purchased. | 用户会收到电子邮件在已完成的门票订单后。 | Details | |
|
Email the user will receive after a completed order with the tickets he purchased. 用户会收到电子邮件在已完成的门票订单后。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your tickets from {sitename} | 你从 {sitename} 所订购的门票 | Details | |
| Subject | 主旨 | Details | |
| You'll receive your tickets in another email. | 你将于另一电子邮件中收到你的门票 | Details | |
|
You'll receive your tickets in another email. 你将于另一电子邮件中收到你的门票
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a ticket for the event: | 这是活动的门票： | Details | |
| Stock: | 库存门票： | Details | |
| (Total available # of this ticket type. Once they're gone, ticket type is sold out) | (总计有 # 此类型门票， 当其不存在时，表示此类门票已售完。) | Details | |
|
(Total available # of this ticket type. Once they're gone, ticket type is sold out) (总计有 # 此类型门票， 当其不存在时，表示此类门票已售完。)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SKU: | 门票编号： | Details | |
| (A unique identifying code for each ticket type you're selling) | (你所销售的每一门票类型所含的独特辨识码) | Details | |
|
(A unique identifying code for each ticket type you're selling) (你所销售的每一门票类型所含的独特辨识码)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out of stock! | 售罄! | Details | |
Export as