The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of WooCommerce Tickets: Ukrainian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The Events Calendar Календар подій Details

The Events Calendar

Календар подій

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stock: Асортимент: Details

Stock:

Асортимент:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Total available # of this ticket type. Once they're gone, ticket type is sold out) (Усього доступно # квитків цього типу. Як тільки вони закінчаться, тип квитка змінеться на розпроданий) Details

(Total available # of this ticket type. Once they're gone, ticket type is sold out)

(Усього доступно # квитків цього типу. Як тільки вони закінчаться, тип квитка змінеться на розпроданий)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SKU: SKU: Details

SKU:

SKU:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(A unique identifying code for each ticket type you're selling) (Унікальний код активації для кожного типу проданого квитка) Details

(A unique identifying code for each ticket type you're selling)

(Унікальний код активації для кожного типу проданого квитка)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently, WooTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly. В даний час, WooTickets буде показано тільки на інтерфейсі один раз у повній події. Для PRO користувачів це означає, що той самий квиток зявиться у всіх подіях цієї серії. Будь ласка налаштуйте події відповідно. Details

Currently, WooTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly.

В даний час, WooTickets буде показано тільки на інтерфейсі один раз у повній події. Для PRO користувачів це означає, що той самий квиток зявиться у всіх подіях цієї серії. Будь ласка налаштуйте події відповідно.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tickets Квитки Details

Tickets

Квитки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your tickets from {sitename} Ваш квиток з сайту {sitename} Details

Your tickets from {sitename}

Ваш квиток з сайту {sitename}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subject Тема Details

Subject

Тема

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Defaults to <code>%s</code> За замовчуванням <code>%s</code> Details

Defaults to <code>%s</code>

За замовчуванням <code>%s</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You'll receive your tickets in another email. Ви отримаєте свої квитки на іншу адресу електронної пошти Details

You'll receive your tickets in another email.

Ви отримаєте свої квитки на іншу адресу електронної пошти

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In trash (was %s) У корзині (было %s) Details

In trash (was %s)

У корзині (было %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleted Видалено Details

Deleted

Видалено

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(deleted) (видалений) Details

(deleted)

(видалений)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:07:31 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as