Translation of WooCommerce Tickets: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email the user will receive after a completed order with the tickets he purchased. | Digite o e-mail do usuário que receberá o ingresso comprado após a conclusão do pedido. | Details | |
|
Email the user will receive after a completed order with the tickets he purchased. Digite o e-mail do usuário que receberá o ingresso comprado após a conclusão do pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Events Calendar | The Events Calendar | Details | |
| WooCommerce | WooCommerce | Details | |
| To begin using WooTickets, please install and activate the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. | Para usar o WooTickets, instale e ative a última versão do <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. | Details | |
|
To begin using WooTickets, please install and activate the latest version of <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>. Para usar o WooTickets, instale e ative a última versão do <a href="%s" class="thickbox" title="%s">%s</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown | Desconhecido | Details | |
| Currently, WooTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly. | Atualmente, WooTickets só vai aparecer no frontend uma vez por evento inteiro. Para os usuários PRO isso significa que o mesmo ticket aparecerá em todos os eventos de uma série. Configure os seus eventos de acordo com suas necessidades. | Details | |
|
Currently, WooTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly. Atualmente, WooTickets só vai aparecer no frontend uma vez por evento inteiro. Para os usuários PRO isso significa que o mesmo ticket aparecerá em todos os eventos de uma série. Configure os seus eventos de acordo com suas necessidades.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (A unique identifying code for each ticket type you're selling) | (Um código de identificação único para cada tipo de ingresso que você esteja vendendo) | Details | |
|
(A unique identifying code for each ticket type you're selling) (Um código de identificação único para cada tipo de ingresso que você esteja vendendo)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SKU: | REF: | Details | |
| (Total available # of this ticket type. Once they're gone, ticket type is sold out) | (Total disponível de ingressos deste tipo. Uma vez que todos forem vendidos, o tipo de ingresso aparecerá como esgotado) | Details | |
|
(Total available # of this ticket type. Once they're gone, ticket type is sold out) (Total disponível de ingressos deste tipo. Uma vez que todos forem vendidos, o tipo de ingresso aparecerá como esgotado)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (deleted) | (excluído) | Details | |
| Deleted | Excluído | Details | |
| In trash (was %s) | Na lixeira (era %s) | Details | |
Export as