The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of WooCommerce Tickets: Norwegian (Nynorsk)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The Events Calendar The Events Calendar Details

The Events Calendar

The Events Calendar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stock: Lager: Details

Stock:

Lager:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Total available # of this ticket type. Once they're gone, ticket type is sold out) (Tilgjengelege # av denne billettypen. Når alle er seld blir billettypen endra til utseld) Details

(Total available # of this ticket type. Once they're gone, ticket type is sold out)

(Tilgjengelege # av denne billettypen. Når alle er seld blir billettypen endra til utseld)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SKU: SKU: Details

SKU:

SKU:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(A unique identifying code for each ticket type you're selling) (Ein unik identifiseringskode for kvar billettype du sel) Details

(A unique identifying code for each ticket type you're selling)

(Ein unik identifiseringskode for kvar billettype du sel)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently, WooTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly. Førebels kjem WooTickets berre til syne på framsida ein gong per heile hending. For PRO-brukarar tyder dette at den same billetten vil synast på samtlege hendingar i ein serie. Du bør konfigurere hendingane dine etter det prinsippet. Details

Currently, WooTickets will only show up on the frontend once per full event. For PRO users this means the same ticket will appear across all events in the series. Please configure your events accordingly.

Førebels kjem WooTickets berre til syne på framsida ein gong per heile hending. For PRO-brukarar tyder dette at den same billetten vil synast på samtlege hendingar i ein serie. Du bør konfigurere hendingane dine etter det prinsippet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tickets Billettar Details

Tickets

Billettar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your tickets from {sitename} Billettane dine frå {sitename} Details

Your tickets from {sitename}

Billettane dine frå {sitename}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subject Emne Details

Subject

Emne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Defaults to <code>%s</code> Standard er <code>%s</code> Details

Defaults to <code>%s</code>

Standard er <code>%s</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You'll receive your tickets in another email. Du vil få billettane dine i ein annan epost. Details

You'll receive your tickets in another email.

Du vil få billettane dine i ein annan epost.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In trash (was %s) I søpla (var %s) Details

In trash (was %s)

I søpla (var %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleted Sletta Details

Deleted

Sletta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(deleted) (sletta) Details

(deleted)

(sletta)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:06:18 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as