The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Facebook Events: Chinese (Taiwan)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Hourly 每小時 Details

Hourly

每小時

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Twice daily 一天二次 Details

Twice daily

一天二次

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Daily 每天 Details

Daily

每天

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Weekly 每週 Details

Weekly

每週

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How often should we fetch events from Facebook. Only applies if Auto Import is set. 我們多久須從 Facebook 抓取活動一次,只須設定自動匯入即可。 Details

How often should we fetch events from Facebook. Only applies if Auto Import is set.

我們多久須從 Facebook 抓取活動一次,只須設定自動匯入即可。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import frequency 匯入頻率 Details

Import frequency

匯入頻率

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If selected, events will be automatically imported from Facebook at the set interval. 如果選取,活動將依設定的間隔自動從 Facebook 匯入。 Details

If selected, events will be automatically imported from Facebook at the set interval.

如果選取,活動將依設定的間隔自動從 Facebook 匯入。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Auto import from Facebook 自動從 Facebook 匯入 Details

Auto import from Facebook

自動從 Facebook 匯入

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check to enable maps for imported events in the frontend. Please enable Google Maps on the "General" tab to ensure your events will have map options. 勾選以啟用地圖於前台來匯入活動,請於 "一般" 工具列標籤啟用 Google 地圖以確保你所匯入的活動中含有地圖選項。 Details

Check to enable maps for imported events in the frontend. Please enable Google Maps on the "General" tab to ensure your events will have map options.

勾選以啟用地圖於前台來匯入活動,請於 "一般" 工具列標籤啟用 Google 地圖以確保你所匯入的活動中含有地圖選項。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Google Maps on imported events 啟用 Google 地圖於所匯入的活動 Details

Enable Google Maps on imported events

啟用 Google 地圖於所匯入的活動

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default status to use for imported events 使用於匯入活動的預設狀態 Details

Default status to use for imported events

使用於匯入活動的預設狀態

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Events can only be fetched from organizations and pages, not individuals. 只能從組織及專頁抓取活動,不能從個人頁面。 Details

Events can only be fetched from organizations and pages, not individuals.

只能從組織及專頁抓取活動,不能從個人頁面。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Follow the instructions above to find usernames or IDs. 依以上操作說明找到使用者名稱或 IDs. Details

Follow the instructions above to find usernames or IDs.

依以上操作說明找到使用者名稱或 IDs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please put one entry per line. 請每行置入一個項目 Details

Please put one entry per line.

請每行置入一個項目

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Organization and page usernames / IDs to fetch events from 組織及專頁的使用者名稱 / IDs 以抓取活動 Details

Organization and page usernames / IDs to fetch events from

組織及專頁的使用者名稱 / IDs 以抓取活動

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-09 14:29:13 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as