Translation of Filter Bar: Russian

1 2 3 4
Prio Original string Translation
Country Страна Details

Country

Страна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-01 20:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
City Город Details

City

Город
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-01 20:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Other Другое Details

Other

Другое
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 19:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Active Filters Активные фильтры Details

Active Filters

Активные фильтры
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Available Filters Доступные фильтры Details

Available Filters

Доступные фильтры
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Фильтры Details

Filters

Фильтры
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them. Нижеприведенные настройки позволяют включить или выключить фильтры мероприятий на страницах сайта. Снимите флажок, чтобы спрятать фильтр. Перетяните активные фильтры , чтобы повторно организовать их. Details

The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them.

Нижеприведенные настройки позволяют включить или выключить фильтры мероприятий на страницах сайта. Снимите флажок, чтобы спрятать фильтр. Перетяните активные фильтры , чтобы повторно организовать их.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Expand an active filter to edit the label and choose from a subset of input types (dropdown, select, range slider, checkbox and radio). Раскройте активный фильтр чтобы редактировать метку названия и выберите с подмножества типов входящих (випадающий список, вибор, диапазон, чекбокс и радио). Details

Expand an active filter to edit the label and choose from a subset of input types (dropdown, select, range slider, checkbox and radio).

Раскройте активный фильтр чтобы редактировать метку названия и выберите с подмножества типов входящих (випадающий список, вибор, диапазон, чекбокс и радио).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Layout Макет фильтров Details

Filters Layout

Макет фильтров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Vertical Вертикаль Details

Vertical

Вертикаль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Horizontal Горизонталь Details

Horizontal

Горизонталь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Filter Bar Фильтры Details

Filter Bar

Фильтры
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Type: %s %s Тип: %s %s Details

Type: %s %s

Тип: %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown Випадающий Список Details

Dropdown

Випадающий Список
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Checkboxes Чекбоксы Details

Checkboxes

Чекбоксы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as