Translation of Filter Bar: Italian

1 2 3 4
Prio Original string Translation —
Tags Etichette Details

Tags

Etichette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Day Giorno Details

Day

Giorno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Time Orario Details

Time

Orario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Select Scegli Details

Select

Scegli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Title: %s Titolo: %s Details

Title: %s

Titolo: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Filtri Details

Filters

Filtri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them. Le seguenti impostazioni consentono di attivare o disattivare i filtri eventi sul front-end. Deselezionare la casella per nascondere il filtro. Trascinare e rilasciare i filtri attivi per ri-organizzare. Details

The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them.

Le seguenti impostazioni consentono di attivare o disattivare i filtri eventi sul front-end. Deselezionare la casella per nascondere il filtro. Trascinare e rilasciare i filtri attivi per ri-organizzare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Expand an active filter to edit the label and choose from a subset of input types (dropdown, select, range slider, checkbox and radio). Espandere un filtro attivo per modificare l'etichetta e scegliere tra un sottoinsieme di tipi di input (menu a discesa, seleziona, scorrimento, checkbox e radio). Details

Expand an active filter to edit the label and choose from a subset of input types (dropdown, select, range slider, checkbox and radio).

Espandere un filtro attivo per modificare l'etichetta e scegliere tra un sottoinsieme di tipi di input (menu a discesa, seleziona, scorrimento, checkbox e radio).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Layout L'aspetto dei Filtri Details

Filters Layout

L'aspetto dei Filtri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Vertical Verticale Details

Vertical

Verticale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Horizontal Orizzontale Details

Horizontal

Orizzontale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Type: %s %s Tipo: %s %s Details

Type: %s %s

Tipo: %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown Menu a Discesa Details

Dropdown

Menu a Discesa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Checkboxes Checkbox Details

Checkboxes

Checkbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Range Slider Scorrimento Details

Range Slider

Scorrimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 14:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as