Translation of Filter Bar: French (France)
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Featured %s | %s vedette | Details | |
Show featured %s only | Afficher uniquement %s vedette | Details | |
Disabled: users must manually submit date search and Filter Bar | Désactivé: les utilisateurs doivent valider manuellement la recherche par date et les filtres | Details | |
Disabled: users must manually submit date search and Filter Bar Désactivé: les utilisateurs doivent valider manuellement la recherche par date et les filtres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Enabled: datepicker and filter selections automatically update calendar views | Activé: le sélecteur de date et le filtre mettent automatiquement à jour les calendriers | Details | |
Enabled: datepicker and filter selections automatically update calendar views Activé: le sélecteur de date et le filtre mettent automatiquement à jour les calendriers
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Distance | Distance | Details | |
Cost ($) | Coût ($) | Details | |
Notice: Utilizing the form controls will dynamically update the content | Remarque: Les contrôles de formulaire mettront à jour dynamiquement le contenu | Details | |
Notice: Utilizing the form controls will dynamically update the content Remarque: Les contrôles de formulaire mettront à jour dynamiquement le contenu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Accessibility Form Notice | Remarque sur le formulaire d'accessibilité | Details | |
Accessibility Form Notice Remarque sur le formulaire d'accessibilité
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Active Featured Events active filter display label | Actif | Details | |
To begin using The Events Calendar: Filter Bar, please install the latest version of | Pour utiliser The Events Calendar: Filter Bar, veuillez installer la dernière version | Details | |
To begin using The Events Calendar: Filter Bar, please install the latest version of Pour utiliser The Events Calendar: Filter Bar, veuillez installer la dernière version
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Events Filter Bar | Barre de filtre des événements | Details | |
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. | Contactez votre hébergeur ou votre administrateur système et demandez à passer à la dernière version de PHP. | Details | |
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. Contactez votre hébergeur ou votre administrateur système et demandez à passer à la dernière version de PHP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. | Pour un meilleur contrôle des dates, des améliorations de sécurité avancées et un gain de performances. | Details | |
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. Pour un meilleur contrôle des dates, des améliorations de sécurité avancées et un gain de performances.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
<b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. |
|
Details | |
Singular: <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. Plural: <b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher. This plural form is used for numbers like: 0, 1 <b>%1$s</b> nécessite <b>PHP %2$s</b> ou supérieure.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 <b>%1$s</b> nécessitent <b>PHP %2$s</b> ou supérieure.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
<b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. |
|
Details | |
Singular: <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. Plural: <b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher. This plural form is used for numbers like: 0, 1
Warning: Translation should not end on newline.
<b>%1$s</b> nécessite <b>PHP %2$s</b> ou supérieure.↵
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 <b>%1$s</b> nécessitent <b>PHP %2$s</b> ou supérieure.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as