Translation of Filter Bar: Catalan

1 2 3 4
Prio Original string Translation —
Wednesday Dimecres Details

Wednesday

Dimecres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Thursday Dijous Details

Thursday

Dijous
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Friday Divendres Details

Friday

Divendres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Saturday Dissabte Details

Saturday

Dissabte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
All Day Tot el dia Details

All Day

Tot el dia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Morning Matí Details

Morning

Matí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Afternoon Tarda Details

Afternoon

Tarda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Evening Vespre Details

Evening

Vespre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Night Nit Details

Night

Nit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Filtres Details

Filters

Filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:36:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them. Els ajustos d'aquí sota et permetran activar o desactivar el filtre d'esdeveniments. Desmarca la casella per amagar el filtre. Arrossega i deixar anar els filtres actius per reorganitzar-los. Details

The settings below allow you to enable or disable front-end %s filters. Uncheck the box to hide the filter. Drag and drop active filters to re-arrange them.

Els ajustos d'aquí sota et permetran activar o desactivar el filtre d'esdeveniments. Desmarca la casella per amagar el filtre. Arrossega i deixar anar els filtres actius per reorganitzar-los.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-07-25 20:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Layout Disseny de filtres Details

Filters Layout

Disseny de filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Vertical Vertical Details

Vertical

Vertical
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Horizontal Horitzontal Details

Horizontal

Horitzontal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:38:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Filter Bar Barra de filtre Details

Filter Bar

Barra de filtre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-25 20:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leemon
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as