Translation of Filter Bar: Arabic

1 2 3 4 5 7
Prio Original string Translation
and Plugin A "and" Plugin B You have to log in to add a translation. Details

and

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Plugin A "and" Plugin B
References:
Priority:
normal
More links:
Show on initial page load You have to log in to add a translation. Details

Show on initial page load

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Stay collapsed until visitors open it You have to log in to add a translation. Details

Stay collapsed until visitors open it

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Filter Bar default state You have to log in to add a translation. Details

Filter Bar default state

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Multi-Select You have to log in to add a translation. Details

Multi-Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
State/Province الدولة / مقاطعة Details

State/Province

الدولة / مقاطعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-19 16:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
References:
Priority:
normal
More links:
City المدينة Details

City

المدينة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-19 16:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
References:
Priority:
normal
More links:
Country البلد Details

Country

البلد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-19 16:43:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
References:
Priority:
normal
More links:
Other غير ذلك Details

Other

غير ذلك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-19 16:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
References:
Priority:
normal
More links:
Free Used as the identifier for free Events مجانية Details

Free

مجانية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used as the identifier for free Events
Date added (GMT):
2016-11-19 16:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
References:
Priority:
normal
More links:
Used as the identifier for free %s تستخدم كمعرف للأحداث المجانية Details

Used as the identifier for free %s

تستخدم كمعرف للأحداث المجانية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-11-19 16:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
"%s" or empty or set to zero "%s" البيانات المدخلة فارغة Details

"%s" or empty or set to zero

"%s" البيانات المدخلة فارغة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-19 16:45:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
References:
Priority:
normal
More links:
Logic: additional fields filter logic setting المنطق Details

Logic:

المنطق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
additional fields filter logic setting
Date added (GMT):
2016-11-19 16:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
References:
Priority:
normal
More links:
Match any additional fields filter logic setting تطابق أي Details

Match any

تطابق أي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
additional fields filter logic setting
Date added (GMT):
2016-11-19 16:50:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
References:
Priority:
normal
More links:
Match all additional fields filter logic setting كافة البيانات Details

Match all

كافة البيانات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
additional fields filter logic setting
Date added (GMT):
2016-11-19 16:50:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mhalmasri
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 7

Export as