Translation of Community Events: Russian

1 15 16 17 18 19 20
Prio Original string Translation
Fake Title Неправильное Название Details

Fake Title

Неправильное Название
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Please log in to view your events Пожалуйста, залогинтесь для просмотра Ваших мероприятий Details

Please log in to view your events

Пожалуйста, залогинтесь для просмотра Ваших мероприятий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
There was a problem updating this organizer, please try again. Ошибка обновления этого организатора, пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

There was a problem updating this organizer, please try again.

Ошибка обновления этого организатора, пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer name cannot be blank. Название организатора не может быть пустым. Details

Organizer name cannot be blank.

Название организатора не может быть пустым.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer updated. Организатор обновлен. Details

Organizer updated.

Организатор обновлен.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to edit this organizer. У Вас нет прав редактировать этого организатора. Details

You do not have permission to edit this organizer.

У Вас нет прав редактировать этого организатора.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Please log in to edit this organizer Пожалуйста, залогинтесь, чтобы редактировать организатора. Details

Please log in to edit this organizer

Пожалуйста, залогинтесь, чтобы редактировать организатора.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer not found. Организатор не найден. Details

Organizer not found.

Организатор не найден.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
There was a problem updating your venue, please try again. Ошибка с обновлением места проведения, пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

There was a problem updating your venue, please try again.

Ошибка с обновлением места проведения, пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Venue name cannot be blank. Название места проведения не может быть пустым. Details

Venue name cannot be blank.

Название места проведения не может быть пустым.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Venue updated. Место Проведения обновлено. Details

Venue updated.

Место Проведения обновлено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to edit this venue. У Вас нет прав для редактирования этого места проведения. Details

You do not have permission to edit this venue.

У Вас нет прав для редактирования этого места проведения.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Please log in to edit this venue Пожалуйста, залогинтесь, чтобы редактировать это место проведения. Details

Please log in to edit this venue

Пожалуйста, залогинтесь, чтобы редактировать это место проведения.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Venue not found. Место Проведения не найдено. Details

Venue not found.

Место Проведения не найдено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Редактировать Details

Edit

Редактировать
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-09 13:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 20

Export as