The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Community Events: Romanian

1 10 11 12
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%sWarning:%s You are editing a recurring %s. All changes will be applied to the entire series. You have to log in to add a translation. Details

%sWarning:%s You are editing a recurring %s. All changes will be applied to the entire series.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Back As in "go back to previous page" You have to log in to add a translation. Details

Back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
As in "go back to previous page"
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to permanently delete all instances of this recurring event? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to permanently delete all instances of this recurring event?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete All You have to log in to add a translation. Details

Delete All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get your Secret Key at %s You have to log in to add a translation. Details

Get your Secret Key at %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Secret Key You have to log in to add a translation. Details

Secret Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get your Site Key at %s You have to log in to add a translation. Details

Get your Site Key at %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Key You have to log in to add a translation. Details

Site Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: reCAPTCHA only appears for users who are not logged in. You have to log in to add a translation. Details

Note: reCAPTCHA only appears for users who are not logged in.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Provide reCAPTCHA API keys for both fields to enable reCAPTCHA on your Community Events form. You have to log in to add a translation. Details

Provide reCAPTCHA API keys for both fields to enable reCAPTCHA on your Community Events form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
reCAPTCHA API Keys You have to log in to add a translation. Details

reCAPTCHA API Keys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid value for the Anti-Spam Check You have to log in to add a translation. Details

Invalid value for the Anti-Spam Check

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 10 11 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as