Translation of Community Events: Portuguese (Portugal)

1 … 2 3 4 5 6 … 17
Prio Original string Translation —
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. Para permitir um melhor controle sobre as datas, melhorias avançadas de segurança e melhor desempenho. Details

To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain.

Para permitir um melhor controle sobre as datas, melhorias avançadas de segurança e melhor desempenho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 16:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
, Plugin A"," Plugin B , Details

,

,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin A"," Plugin B
Date added (GMT):
2020-02-06 17:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
and Plugin A "and" Plugin B e Details

and

e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin A "and" Plugin B
Date added (GMT):
2020-02-06 17:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring %s Recorrente %s Details

Recurring %s

Recorrente %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 17:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s required %1$s é obrigatório Details

%1$s required

%1$s é obrigatório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators : %1$s the field that is required.
Date added (GMT):
2019-08-16 09:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
comunicacao
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Only an Organizer can be edited on this page. Somente um organizador pode ser editado nesta página. Details

Only an Organizer can be edited on this page.

Somente um organizador pode ser editado nesta página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 17:16:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Perdeu a sua palavra passe? Details

Lost your password?

Perdeu a sua palavra passe?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 17:16:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Searching… taxonomy selector ajax search placeholder Procurar... Details

Searching…

Procurar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
taxonomy selector ajax search placeholder
Date added (GMT):
2019-08-09 16:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
comunicacao
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Venue Editar local Details

Edit Venue

Editar local
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 17:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Organizer Editar organizador Details

Edit Organizer

Editar organizador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 17:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Tag field label for post tags Tag Details

Tag

Tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
field label for post tags
Date added (GMT):
2020-02-06 17:17:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
%s Category field label for event categories %s Categoria Details

%s Category

%s Categoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
field label for event categories
Date added (GMT):
2020-02-06 17:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Search from existing %s Procurar %s existentes Details

Search from existing %s

Procurar %s existentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-09 16:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
comunicacao
Approved by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
terms Termos Details

terms

Termos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 17:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Users can delete their events Os usuários podem apagar os seus eventos Details

Users can delete their events

Os usuários podem apagar os seus eventos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-06 17:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joker866
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 17

Export as