Translation of Community Events: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Community Events Shortcode error: Please specify which form you want to display | Shortcode Community Events errato: Si prega di specificare qual'è il modulo da visualizzare | Details | |
|
Community Events Shortcode error: Please specify which form you want to display Shortcode Community Events errato: Si prega di specificare qual'è il modulo da visualizzare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Community Events Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Organizer ID is invalid | Shortcode Community Events errato: La pagina non esiste o l'ID dell'organizzatore è sbagliato | Details | |
|
Community Events Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Organizer ID is invalid Shortcode Community Events errato: La pagina non esiste o l'ID dell'organizzatore è sbagliato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Community Events Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Venue ID is invalid | Shortcode Community Events errato: La pagina non esiste o l'ID del luogo è sbagliato | Details | |
|
Community Events Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Venue ID is invalid Shortcode Community Events errato: La pagina non esiste o l'ID del luogo è sbagliato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Community Events Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Event ID is invalid | Shortcode Community Events errato:: La pagina non esiste o l'ID dell'evento è sbagliato | Details | |
|
Community Events Shortcode error: The view you specified doesn't exist or the Event ID is invalid Shortcode Community Events errato:: La pagina non esiste o l'ID dell'evento è sbagliato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This event does not appear to exist. | Questo evento non sembra esistere. | Details | |
|
This event does not appear to exist. Questo evento non sembra esistere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error deleting your event: | Si è verificato un errore durante l'eliminazione definitiva dell'evento: | Details | |
|
There was an error deleting your event: Si è verificato un errore durante l'eliminazione definitiva dell'evento:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error trashing your event: | Si è verificato un errore durante l'eliminazione dell'evento: | Details | |
|
There was an error trashing your event: Si è verificato un errore durante l'eliminazione dell'evento:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trashed Event: | Evento cestinato: | Details | |
| To begin using The Events Calendar: Community Events, please install the latest version of | Prima di utilizzare Il Calendario Eventi: Eventi Community, si prega di installare l'ultima versione di | Details | |
|
To begin using The Events Calendar: Community Events, please install the latest version of Prima di utilizzare Il Calendario Eventi: Eventi Community, si prega di installare l'ultima versione di
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. | Contatta il tuo Provider o l'amministratore di sistema per richiedere l'aggiornamento del PHP all'ultima versione. | Details | |
|
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. Contatta il tuo Provider o l'amministratore di sistema per richiedere l'aggiornamento del PHP all'ultima versione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. | Per consentire un miglior controllo sulle date, miglioramenti sulla sicurezza e guadagno nelle prestazioni. | Details | |
|
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. Per consentire un miglior controllo sulle date, miglioramenti sulla sicurezza e guadagno nelle prestazioni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. |
|
Details | |
|
Singular: <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. <b>%1$s</b> richiede <b>PHP %2$s</b> o superiore.
You have to log in to edit this translation.
Plural: <b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher. <b>%1$s</b> richiedono <b>PHP %2$s</b> o superiore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| , Plugin A"," Plugin B | , | Details | |
| and Plugin A "and" Plugin B | e | Details | |
| Only an Organizer can be edited on this page. | Solo un Organizzatore può essere modificato con questa pagina. | Details | |
|
Only an Organizer can be edited on this page. Solo un Organizzatore può essere modificato con questa pagina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as