Translation of Community Events: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Event submitters will have to agree to your terms to add/edit events. | Les utilisateurs qui soumettent un évènement devront accepter les conditions pour ajouter/modifier un évènement. | Details | |
|
Event submitters will have to agree to your terms to add/edit events. Les utilisateurs qui soumettent un évènement devront accepter les conditions pour ajouter/modifier un évènement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Terms of Submission? | Activer les conditions de publication ? | Details | |
|
Enable Terms of Submission? Activer les conditions de publication ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Terms of Submissions | Conditions de publications | Details | |
| Terms of submission field label for terms of submission | Conditions de publication | Details | |
| Cannot be set | Ne peut pas être configurer | Details | |
| Edit URL Slugs (unchecked clears all customizations) | Modifier l'URL des slugs (si non-coché : supprime toutes les personnalisations) | Details | |
|
Edit URL Slugs (unchecked clears all customizations) Modifier l'URL des slugs (si non-coché : supprime toutes les personnalisations)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Redirect for users attempting to access the admin without permissions<br>Enter an absolute or relative URL<br>Leave blank for the %1$sCommunity Events List View%2$s | Redirection pour les utilisateurs qui tentent d'accéder à l'administration sans autorisation<br>Entrez une URL absolue ou relative<br>Laisser vide pour la %1$sCommunity Events List View%2$s | Details | |
|
Redirect for users attempting to access the admin without permissions<br>Enter an absolute or relative URL<br>Leave blank for the %1$sCommunity Events List View%2$s Redirection pour les utilisateurs qui tentent d'accéder à l'administration sans autorisation<br>Entrez une URL absolue ou relative<br>Laisser vide pour la %1$sCommunity Events List View%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete slug | Supprimer le slug | Details | |
| Event slug | Slug évènement | Details | |
| The slug used for building the community "edit organizer" URL - it is appended to the main community events slug. | Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier l'organisateur" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté. | Details | |
|
The slug used for building the community "edit organizer" URL - it is appended to the main community events slug. Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier l'organisateur" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Organizer slug | Slug de l'organisateur | Details | |
| The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main community events slug. | Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier le lieu" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté. | Details | |
|
The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main community events slug. Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier le lieu" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue slug | Slug du lieu | Details | |
| The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main community events slug. | Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier un évènement" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté. | Details | |
|
The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main community events slug. Le slug utilisé pour construire l'URL de la communauté "Modifier un évènement" - est ajoutée au slug principal des événements de la communauté.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit slug | Modifier le slug | Details | |
Export as