The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Community Events: French (France)

1 2 3 15
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Edit organizer Modifier l'organisateur Details

Edit organizer

Modifier l'organisateur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:33:29 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit venue Modifier le lieu Details

Edit venue

Modifier le lieu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:33:48 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit event Modifier l'événement Details

Edit event

Modifier l'événement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:34:02 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following are always appended by an event (or post) ID Les éléments suivants sont toujours ajoutés par un ID d'événement (ou d'article) Details

The following are always appended by an event (or post) ID

Les éléments suivants sont toujours ajoutés par un ID d'événement (ou d'article)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:34:36 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add event Ajouter un événement Details

Add event

Ajouter un événement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 13:57:42 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List events Liste des événements Details

List events

Liste des événements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:35:00 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community base Base communautaire Details

Community base

Base communautaire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:36:48 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sERROR%2$s: Invalid username, email address, or incorrect password. failed login message %1$sERROR%2$s : Nom d'utilisateur, adresse e-mail ou mot de passe incorrect. Details

%1$sERROR%2$s: Invalid username, email address, or incorrect password.

%1$sERROR%2$s : Nom d'utilisateur, adresse e-mail ou mot de passe incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
failed login message
Date added:
2020-10-02 13:58:59 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no upcoming %1$s Vous n'avez aucun %1$s à venir Details

You have no upcoming %1$s

Vous n'avez aucun %1$s à venir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:39:32 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no past %1$s Vous n'avez aucun %1$s passé Details

You have no past %1$s

Vous n'avez aucun %1$s passé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:40:09 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search Recherche Details

Search

Recherche

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:40:38 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search for: Rechercher Details

Search for:

Rechercher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:40:56 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This event does not appear to exist. Cet événement ne semble pas exister. Details

This event does not appear to exist.

Cet événement ne semble pas exister.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:41:19 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was an error deleting your event: Une erreur s'est produite lors de la suppression de votre événement: Details

There was an error deleting your event:

Une erreur s'est produite lors de la suppression de votre événement:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:41:34 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleted Event: Événement supprimé: Details

Deleted Event:

Événement supprimé:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 23:41:49 GMT
Translated by:
enchantenetwork
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as