Translation of Community Events: Spanish (Spain)

1 2 3 4 … 14
Prio Original string Translation —
%s Category field label for event categories %s Categoria Details

%s Category

%s Categoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
field label for event categories
Date added (GMT):
2018-02-20 17:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
terms términos Details

terms

términos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-24 12:34:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raulmn
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Enter URL for event information Introduzca la URL donde obtener más información sobre el evento Details

Enter URL for event information

Introduzca la URL donde obtener más información sobre el evento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-15 17:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
External Link: Enlace externo: Details

External Link:

Enlace externo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-13 22:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Choose Image Elegir imagen Details

Choose Image

Elegir imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-15 17:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Selected: Seleccionado: Details

Selected:

Seleccionado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-15 18:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded: Subido: Details

Uploaded:

Subido:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-15 18:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a .jpg, .png, or .gif file under %1$s in size. Elija un archivo .jpg, .png, o .gif con un tamaño máximo de %1$s Details

Choose a .jpg, .png, or .gif file under %1$s in size.

Elija un archivo .jpg, .png, o .gif con un tamaño máximo de %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-15 17:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
You have no upcoming %s No tienes próximo/s %s Details

You have no upcoming %s

No tienes próximo/s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-15 18:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
You have no past %s No tienes %s pasados Details

You have no past %s

No tienes %s pasados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-15 18:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Display Option Opción de visualización Details

Display Option

Opción de visualización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-13 22:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Search Event Titles Búsqueda de títulos de eventos Details

Search Event Titles

Búsqueda de títulos de eventos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-13 22:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Past events Eventos pasados Details

Past events

Eventos pasados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-15 00:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Upcoming events Próximos Eventos Details

Upcoming events

Próximos Eventos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-13 22:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
solyocio
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Remove image Eliminar imagen Details

Remove image

Eliminar imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-06-12 21:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marianow
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 14

Export as