The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Community Events: Czech

1 2 3 18
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Cannot be set Nemůže být nastaveno Details

Cannot be set

Nemůže být nastaveno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-17 15:09:47 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit URL Slugs (unchecked clears all customizations) Upravit srozumitelné URL (nezaškrtnuté vymaže všechny předchozí úpravy) Details

Edit URL Slugs (unchecked clears all customizations)

Upravit srozumitelné URL (nezaškrtnuté vymaže všechny předchozí úpravy)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 15:01:27 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Redirect for users attempting to access the admin without permissions<br>Enter an absolute or relative URL<br>Leave blank for the %1$sCommunity Events List View%2$s Přesměrování pro uživatele, kteří se pokoušejí získat přístup k administraci bez povolení<br>Zadejte absolutní nebo relativní URL <br> Ponechte prázdné pro %1$sKomunitní akce v zobrazení seznamu%2$s Details

Redirect for users attempting to access the admin without permissions<br>Enter an absolute or relative URL<br>Leave blank for the %1$sCommunity Events List View%2$s

Přesměrování pro uživatele, kteří se pokoušejí získat přístup k administraci bez povolení<br>Zadejte absolutní nebo relativní URL <br> Ponechte prázdné pro %1$sKomunitní akce v zobrazení seznamu%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 15:19:59 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Deprecated:</strong> event deletion is now done via ajax, but we've left this url in as a non-javascript failsafe. The slug used for building the community "delete event" URL - it is appended to the main community events slug. <strong>Zastaralé:</strong> mazání událostí je nyní prováděno pomocí ajaxu, ale tuto adresu URL jsme nechali jako bezpečnou zálohu pro verze bez javascriptu. Srozumitelná část URL adresy "smazat akci" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce. Details

<strong>Deprecated:</strong> event deletion is now done via ajax, but we've left this url in as a non-javascript failsafe. The slug used for building the community "delete event" URL - it is appended to the main community events slug.

<strong>Zastaralé:</strong> mazání událostí je nyní prováděno pomocí ajaxu, ale tuto adresu URL jsme nechali jako bezpečnou zálohu pro verze bez javascriptu. Srozumitelná část URL adresy "smazat akci" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 12:16:36 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete slug Smazat srozumitelnou URL Details

Delete slug

Smazat srozumitelnou URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:47:40 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event slug Srozumitelná URL pro akce Details

Event slug

Srozumitelná URL pro akce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:58:30 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The slug used for building the community "edit organizer" URL - it is appended to the main community events slug. Srozumitelná část URL adresy "upravit organizatora" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce. Details

The slug used for building the community "edit organizer" URL - it is appended to the main community events slug.

Srozumitelná část URL adresy "upravit organizatora" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:55:06 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Organizer slug Srozumitelná URL pro organizátora Details

Organizer slug

Srozumitelná URL pro organizátora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 15:00:23 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main community events slug. Srozumitelná část URL adresy "upravit misto konani" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce. Details

The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main community events slug.

Srozumitelná část URL adresy "upravit misto konani" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:56:34 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Venue slug Srozumitelná URL pro místo konání Details

Venue slug

Srozumitelná URL pro místo konání

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:58:43 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main community events slug. Srozumitelná část URL adresy "upravit akci" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce. Details

The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main community events slug.

Srozumitelná část URL adresy "upravit akci" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:57:08 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit slug Srozumitelná URL pro editaci akce Details

Edit slug

Srozumitelná URL pro editaci akce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:58:58 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The slug used for building the community "events list" URL - it is appended to the main community events slug. Srozumitelná část URL adresy "seznam akci" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce. Details

The slug used for building the community "events list" URL - it is appended to the main community events slug.

Srozumitelná část URL adresy "seznam akci" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:57:38 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List slug Srozumitelná URL pro seznam akci Details

List slug

Srozumitelná URL pro seznam akci

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:59:15 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The slug used for building the community "add event" URL - it is appended to the main community events slug. Srozumitelná část URL adresy "pridat akci" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce Details

The slug used for building the community "add event" URL - it is appended to the main community events slug.

Srozumitelná část URL adresy "pridat akci" je přidána k hlavní části srozumitelné URL akce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-28 14:59:54 GMT
Translated by:
varmuzaj (varmuzaj35)
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as