The Events Calendar by Modern Tribe Logo
Translations by
Modern Tribe

Translation of Community Tickets: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Overview attendee screen summary You have to log in to add a translation. Details

Overview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
attendee screen summary
References:
  • src/views/community-tickets/modules/shortcode-attendees.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter a prefix for your PayPal invoices. If you run multiple stores/event sites, entering a value here will ensure that your invoice numbers are unique - PayPal does not accept duplicate invoice numbers. You have to log in to add a translation. Details

Enter a prefix for your PayPal invoices. If you run multiple stores/event sites, entering a value here will ensure that your invoice numbers are unique - PayPal does not accept duplicate invoice numbers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:355
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Community Tickets You have to log in to add a translation. Details

Enable Community Tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
RSVP You have to log in to add a translation. Details

RSVP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Event_Form.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For example, if you use Stripe as your payment processor for WooCommerce and you have enabled Split Payments for Community Tickets, your Organizer will be paid via your PayPal account, not your Stripe account. It's important that you have enough funds within your PayPal account in order to successfully pay your organizers. You have to log in to add a translation. Details

For example, if you use Stripe as your payment processor for WooCommerce and you have enabled Split Payments for Community Tickets, your Organizer will be paid via your PayPal account, not your Stripe account. It's important that you have enough funds within your PayPal account in order to successfully pay your organizers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:250
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Flat Fee Per Ticket You have to log in to add a translation. Details

Flat Fee Per Ticket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fee percentage You have to log in to add a translation. Details

Fee percentage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error has occurred while processing your payment, please try again. Or contact us for assistance. You have to log in to add a translation. Details

An error has occurred while processing your payment, please try again. Or contact us for assistance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Adapter/WooCommerce_PayPal.php:325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Events Calendar: Community Events Tickets You have to log in to add a translation. Details

The Events Calendar: Community Events Tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. You have to log in to add a translation. Details

Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/functions/php-min-version.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, and the final separator in a list of two or more items You have to log in to add a translation. Details

, and

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
the final separator in a list of two or more items
References:
  • events-community-tickets.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
per event in the cart the type of fee (per ticket, event, or transaction) You have to log in to add a translation. Details

per event in the cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
the type of fee (per ticket, event, or transaction)
References:
  • src/Tribe/Fees.php:816
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The flat fee charged per the Ticket Fee Type setting. You have to log in to add a translation. Details

The flat fee charged per the Ticket Fee Type setting.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IMPORTANT: You may use any payment gateway we currently support for selling Community Tickets through WooCommerce. However, all Payout funds will be withdrawn from the PayPal account you enter into the PayPal settings. You have to log in to add a translation. Details

IMPORTANT: You may use any payment gateway we currently support for selling Community Tickets through WooCommerce. However, all Payout funds will be withdrawn from the PayPal account you enter into the PayPal settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:249
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending Order Completion <span class="count">(%s)</span> You have to log in to add a translation. Details

Singular: Pending Order Completion <span class="count">(%s)</span>

Plural: Pending Order Completion <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: number of payouts
References:
  • src/Tribe/Payouts.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as