The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Community Tickets: Dutch

1 2 3 4 5 6 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Before you can create tickets, please add your PayPal email address on the %1$sPayment options%2$s form. Geef alstublieft eerst uw PayPal e-mail adres op de %1$s betaalopties %2$s formulier voor u tickets kunt aanmaken. Details

Before you can create tickets, please add your PayPal email address on the %1$sPayment options%2$s form.

Geef alstublieft eerst uw PayPal e-mail adres op de %1$s betaalopties %2$s formulier voor u tickets kunt aanmaken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:42:08 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/tickets.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Opslaan Details

Save

Opslaan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:40:46 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:171
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display fees in addition to ticket price Geef de bijbetalingen apart weer van de ticket prijs Details

Display fees in addition to ticket price

Geef de bijbetalingen apart weer van de ticket prijs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:40:42 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options: Opties Details

Options:

Opties

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:40:25 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fees are %1$s%% per transaction plus a %2$s%3$s flat fee per ticket. Bijbetalingen zijn %s%% per transactie plus een $%s vaste bijbetaling per ticket. Details

Fees are %1$s%% per transaction plus a %2$s%3$s flat fee per ticket.

Bijbetalingen zijn %s%% per transactie plus een $%s vaste bijbetaling per ticket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-23 04:52:40 GMT
Translated by:
hansp21
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fee Structure: Bijbetalingen structuur Details

Fee Structure:

Bijbetalingen structuur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:39:40 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ticket Fees Ticket bijbetalingen Details

Ticket Fees

Ticket bijbetalingen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:39:28 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:98
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tickets cannot be created without an email address that is associated with PayPal Tickets kunnen niet aangemaakt worden zonder een PayPal geassocieerd e-mail adres. Details

Tickets cannot be created without an email address that is associated with PayPal

Tickets kunnen niet aangemaakt worden zonder een PayPal geassocieerd e-mail adres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:38:50 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email: E-mail: Details

Email:

E-mail:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:38:11 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter your PayPal email address; this is needed in order to take payment. Geef hier uw PayPayl e-mail adres: dit is nodig om betalingen te ontvangen. Details

Please enter your PayPal email address; this is needed in order to take payment.

Geef hier uw PayPayl e-mail adres: dit is nodig om betalingen te ontvangen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:38:07 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PayPal Options PayPal opties Details

PayPal Options

PayPal opties

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:36:48 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Organizer PayPal: Organisator PayPal: Details

Organizer PayPal:

Organisator PayPal:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:37:02 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/views/community-tickets/modules/orders-report-after-organizer.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter a prefix for your PayPal invoices. If you run multiple stores/event sites, entering a value here will ensure that your invoice numbers are unique - PayPal does not accept duplicate invoice numbers. Geef een voorvoegsel voor uw PayPal rekeningen. Als u meerdere winkels / evenementen pagina's heeft zorgt dit voor identieke nummers op de offertes. Paypal accepteert een overeenkomende nummers. Details

Enter a prefix for your PayPal invoices. If you run multiple stores/event sites, entering a value here will ensure that your invoice numbers are unique - PayPal does not accept duplicate invoice numbers.

Geef een voorvoegsel voor uw PayPal rekeningen. Als u meerdere winkels / evenementen pagina's heeft zorgt dit voor identieke nummers op de offertes. Paypal accepteert een overeenkomende nummers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-06 10:36:40 GMT
Translated by:
Concert4You
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:194
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invoice prefix Factuur voorvoegsel Details

Invoice prefix

Factuur voorvoegsel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-12 22:00:31 GMT
Translated by:
jeroenjoosen
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is the email address for the PayPal account that will receive payments. Dit is het e-mailadres voor de PayPal-account die betalingen zal ontvangen. Details

This is the email address for the PayPal account that will receive payments.

Dit is het e-mailadres voor de PayPal-account die betalingen zal ontvangen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-12 22:00:31 GMT
Translated by:
jeroenjoosen
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as