The Events Calendar by Modern Tribe Logo
Translations by
Modern Tribe

Translation of Community Tickets: Dutch

1 6 7 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
, Plugin A"," Plugin B You have to log in to add a translation. Details

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Plugin A"," Plugin B
References:
  • src/functions/php-min-version.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and Plugin A "and" Plugin B You have to log in to add a translation. Details

and

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Plugin A "and" Plugin B
References:
  • src/functions/php-min-version.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional fees will be added to the total ticket price (applies to paid and free tickets). You have to log in to add a translation. Details

Additional fees will be added to the total ticket price (applies to paid and free tickets).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fees will be subtracted from the cost of the ticket (paid tickets only) You have to log in to add a translation. Details

Fees will be subtracted from the cost of the ticket (paid tickets only)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check this box if you wish all Subscribers to receive the ability to create tickets. Uncheck it if you will be altering the <code>edit_event_tickets</code> capability either via a plugin or custom filter. Allowing Subscribers to create tickets will not let them manage attendees. You have to log in to add a translation. Details

Check this box if you wish all Subscribers to receive the ability to create tickets. Uncheck it if you will be altering the <code>edit_event_tickets</code> capability either via a plugin or custom filter. Allowing Subscribers to create tickets will not let them manage attendees.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Event attendee event actions You have to log in to add a translation. Details

View Event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
attendee event actions
References:
  • src/Tribe/Event_Form.php:304
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View attendee event actions You have to log in to add a translation. Details

View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
attendee event actions
References:
  • src/Tribe/Event_Form.php:303
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fees are a flat fee of %1$s per ticket. You have to log in to add a translation. Details

Fees are a flat fee of %1$s per ticket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: 1: fee amount
References:
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:153
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One or more transfers failed when attempting to reverse a payment. You have to log in to add a translation. Details

One or more transfers failed when attempting to reverse a payment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Adapter/WooCommerce_PayPal.php:420
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The payment failed and all attempted transfers failed or all completed transfers were successfully reversed. You have to log in to add a translation. Details

The payment failed and all attempted transfers failed or all completed transfers were successfully reversed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Adapter/WooCommerce_PayPal.php:416
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Some transfers succeeded and some failed for a parallel payment or, for a delayed chained payment, secondary receivers have not been paid. You have to log in to add a translation. Details

Some transfers succeeded and some failed for a parallel payment or, for a delayed chained payment, secondary receivers have not been paid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Adapter/WooCommerce_PayPal.php:412
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6 7 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as