The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Community Tickets: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
View event payout actions You have to log in to add a translation. Details

View

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
event payout actions
References:
  • src/Tribe/Payouts/Tabbed_View/Report.php:400
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order #%s You have to log in to add a translation. Details

Order #%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Payouts/Tabbed_View/Table.php:171
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
is deducted the fee mathematical operation (deduct or add) You have to log in to add a translation. Details

is deducted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
the fee mathematical operation (deduct or add)
References:
  • src/Tribe/Fees.php:804
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have a Payout! You have to log in to add a translation. Details

You have a Payout!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Payouts/PayPal/Payouts_API.php:306
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Details You have to log in to add a translation. Details

Event Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payouts-tab.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ticket sold You have to log in to add a translation. Details

Singular: ticket sold

Plural: tickets sold

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payouts-report-header-middle.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Split Payment Settings You have to log in to add a translation. Details

Split Payment Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
per ticket the type of fee (per ticket or event) You have to log in to add a translation. Details

per ticket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
the type of fee (per ticket or event)
References:
  • src/Tribe/Fees.php:810
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Learn more You have to log in to add a translation. Details

Learn more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:122
  • src/admin-views/payment-options.php:133
  • src/admin-views/payment-options.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
per event in the cart the type of fee (per ticket, event, or transaction) You have to log in to add a translation. Details

per event in the cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
the type of fee (per ticket, event, or transaction)
References:
  • src/Tribe/Fees.php:816
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Paid includes all successful payouts for all Completed orders. You have to log in to add a translation. Details

Paid includes all successful payouts for all Completed orders.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Payouts/Tooltips.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s - Payouts Browser title You have to log in to add a translation. Details

%s - Payouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Browser title
References:
  • src/Tribe/Payouts/Tabbed_View/Report.php:245
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Overview You have to log in to add a translation. Details

Overview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payouts-tab.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fee display option You have to log in to add a translation. Details

Fee display option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To update the pricing for tickets that already have sales, please contact the Site Admin. You have to log in to add a translation. Details

To update the pricing for tickets that already have sales, please contact the Site Admin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Main.php:1073
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as