Translation of Community Tickets: French (France)

1 2 3 4
Prio Original string Translation
Site Fee: %s per order Frais de site: %s par commande Details

Site Fee: %s per order

Frais de site: %s par commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-28 07:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
None Aucun Details

None

Aucun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-28 07:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice prefix Préfixe sur la facture Details

Invoice prefix

Préfixe sur la facture
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-28 07:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Flat fee Frais fixe Details

Flat fee

Frais fixe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-28 07:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Fee percentage Pourcentage de frais Details

Fee percentage

Pourcentage de frais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-28 07:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
PayPal API Signature signature PayPal API Details

PayPal API Signature

signature PayPal API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-04-28 07:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Site Fee Percentage: %s%% Pourcentage de frais de site: %s%% Details

Site Fee Percentage: %s%%

Pourcentage de frais de site: %s%%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-26 04:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Editing ticket prices is not allowed once purchases have been made. Il n'est pas permis de modifier le prix des billets lorsque des achats ont été effectués Details

Editing ticket prices is not allowed once purchases have been made.

Il n'est pas permis de modifier le prix des billets lorsque des achats ont été effectués
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-26 04:34:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Payment options Options de Paiement Details

Payment options

Options de Paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-26 04:34:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Options Options de Paiement Details

Payment Options

Options de Paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-26 04:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
payment-options options-paiement Details

payment-options

options-paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-26 04:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Community Tickets Activer Community Tickets Details

Enable Community Tickets

Activer Community Tickets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-26 04:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Receiver email Courriel destinataire Details

Receiver email

Courriel destinataire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-26 04:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
The percentage fee charged to each ticket transaction. Le pourcentage de frais chargé pour chaque transaction de billet. Details

The percentage fee charged to each ticket transaction.

Le pourcentage de frais chargé pour chaque transaction de billet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-26 04:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Display fees in addition to subtotal on the Cart page Afficher les frais en supplément au sous-total sur la page de Panier Details

Display fees in addition to subtotal on the Cart page

Afficher les frais en supplément au sous-total sur la page de Panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-26 04:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tribe
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as