The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Community Tickets: German

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
http://m.tri.be/1ace http://m.tri.be/1ace Details

http://m.tri.be/1ace

http://m.tri.be/1ace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added:
2019-03-29 23:15:22 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
tribe
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. Wenden Sie sich an Ihren Host oder Ihren Systemadministrator und bitten Sie ihn, auf die neueste Version von PHP zu aktualisieren. Details

Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP.

Wenden Sie sich an Ihren Host oder Ihren Systemadministrator und bitten Sie ihn, auf die neueste Version von PHP zu aktualisieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-29 23:15:38 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
tribe
References:
  • src/functions/php-min-version.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. Aktivieren um eine bessere Kontrolle über Daten, erweiterte Sicherheitsverbesserungen und Leistungssteigerung zu ermöglichen. Details

To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain.

Aktivieren um eine bessere Kontrolle über Daten, erweiterte Sicherheitsverbesserungen und Leistungssteigerung zu ermöglichen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-29 23:15:50 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
tribe
References:
  • src/functions/php-min-version.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher.
  • <b>%1$s</b> benötigt <b>PHP %2$s</b> oder höher
  • <b>%1$s</b> benötigen <b>PHP %2$s</b> oder höher
Details

Singular: <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher.

<b>%1$s</b> benötigt <b>PHP %2$s</b> oder höher

You have to log in to edit this translation.

Plural: <b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher.

<b>%1$s</b> benötigen <b>PHP %2$s</b> oder höher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-07 08:32:26 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
tribe
References:
  • src/functions/php-min-version.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, Plugin A"," Plugin B , Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin A"," Plugin B
Date added:
2019-03-29 23:15:54 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
tribe
References:
  • src/functions/php-min-version.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and Plugin A "and" Plugin B und Details

and

und

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin A "and" Plugin B
Date added:
2019-03-29 23:15:56 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
tribe
References:
  • src/functions/php-min-version.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional fees will be added to the total ticket price (applies to paid and free tickets) Zusätzliche Gebühren werden zum Gesamtpreis der Karte hinzugefügt (gilt für bezahlte und kostenlose Tickets) Details

Additional fees will be added to the total ticket price (applies to paid and free tickets)

Zusätzliche Gebühren werden zum Gesamtpreis der Karte hinzugefügt (gilt für bezahlte und kostenlose Tickets)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-10 20:45:52 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:88
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fees will be subtracted from the cost of the ticket (paid tickets only) Die Gebühren werden von den Kosten des Tickets abgezogen (nur bezahlte Tickets). Details

Fees will be subtracted from the cost of the ticket (paid tickets only)

Die Gebühren werden von den Kosten des Tickets abgezogen (nur bezahlte Tickets).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-10 20:46:04 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:83
  • src/views/community-tickets/modules/payment-options.php:138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check this box if you wish all Subscribers to receive the ability to create tickets. Uncheck it if you will be altering the <code>edit_event_tickets</code> capability either via a plugin or custom filter. Allowing Subscribers to create tickets will not let them manage attendees. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn alle Abonnenten die Möglichkeit erhalten sollen, Tickets zu erstellen. Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Funktion <code>edit_event_tickets </code> entweder über ein Plugin oder einen benutzerdefinierten Filter ändern. Wenn Abonnenten das Erstellen von Tickets zulassen, können sie keine Teilnehmer verwalten. Details

Check this box if you wish all Subscribers to receive the ability to create tickets. Uncheck it if you will be altering the <code>edit_event_tickets</code> capability either via a plugin or custom filter. Allowing Subscribers to create tickets will not let them manage attendees.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn alle Abonnenten die Möglichkeit erhalten sollen, Tickets zu erstellen. Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Funktion <code>edit_event_tickets </code> entweder über ein Plugin oder einen benutzerdefinierten Filter ändern. Wenn Abonnenten das Erstellen von Tickets zulassen, können sie keine Teilnehmer verwalten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-10 20:46:56 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
  • src/admin-views/payment-options.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To begin using The Events Calendar: Community Events Tickets, please install and activate the latest version of %1$s Um mit The Events Calendar: Community Events Tickets beginnen zu können, müssen Sie die neueste Version von %1$s installieren und aktivieren Details

To begin using The Events Calendar: Community Events Tickets, please install and activate the latest version of %1$s

Um mit The Events Calendar: Community Events Tickets beginnen zu können, müssen Sie die neueste Version von %1$s installieren und aktivieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-10 20:47:47 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
  • src/Tribe/Main.php:561
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To begin using The Events Calendar: Community Events Tickets, please install the latest version of Um mit The Events Calendar: Community Events Tickets beginnen zu können, installieren Sie bitte die neueste Version von Details

To begin using The Events Calendar: Community Events Tickets, please install the latest version of

Um mit The Events Calendar: Community Events Tickets beginnen zu können, installieren Sie bitte die neueste Version von

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-10 20:48:37 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
  • events-community-tickets.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Event attendee event actions Veranstaltung anzeigen Details

View Event

Veranstaltung anzeigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
attendee event actions
Date added:
2017-12-13 09:21:27 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
  • src/Tribe/Event_Form.php:278
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Event attendee event actions Veranstaltung anschauen Details

View Event

Veranstaltung anschauen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
attendee event actions
Date added:
2017-12-10 20:52:02 GMT
Translated by:
websource
References:
  • src/Tribe/Event_Form.php:278
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View attendee event actions Anzeigen Details

View

Anzeigen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
attendee event actions
Date added:
2017-12-13 09:21:34 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
  • src/Tribe/Event_Form.php:277
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View attendee event actions Anschauen Details

View

Anschauen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
attendee event actions
Date added:
2017-12-10 20:52:05 GMT
Translated by:
websource
References:
  • src/Tribe/Event_Form.php:277
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as