Translation of Community Tickets: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Total Site Fees: | Total gebyr: | Details | |
| Total Completed Sales: | Samlet afsluttet salg: | Details | |
| Order status changed from %1$s to %2$s | Ordrestatus blev ændret fra %1$s til %2$s | Details | |
|
Order status changed from %1$s to %2$s Ordrestatus blev ændret fra %1$s til %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
|
Singular: Failed <span class="count">(%s)</span> mislykkedes <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.
Plural: Failed <span class="count">(%s)</span> mislykkedes <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed | mislykkedes | Details | |
| Paid <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
|
Singular: Paid <span class="count">(%s)</span> Betalt <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.
Plural: Paid <span class="count">(%s)</span> Betalte <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paid | Betalt | Details | |
| Pending Payout <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
|
Singular: Pending Payout <span class="count">(%s)</span> Afventer udbetaling <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.
Plural: Pending Payout <span class="count">(%s)</span> Afventer udbetalinger <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending Payout | Afventer udbetaling | Details | |
| Pending Order Completion <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
|
Singular: Pending Order Completion <span class="count">(%s)</span> Afventende ordreafslutning <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.
Plural: Pending Order Completion <span class="count">(%s)</span> Afventende ordreafslutninger <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending Order Completion | Afventende ordreafslutning | Details | |
| Failed payouts happen when an order is Cancelled or Refunded before the Payout is paid, or when the Payout API fails to process the Payout. | Mislykkede udbetalinger sker, når en ordre annulleres eller refunderes, før udbetalingen er betalt, eller når udbetalings-API ikke behandler udbetalingen. | Details | |
|
Failed payouts happen when an order is Cancelled or Refunded before the Payout is paid, or when the Payout API fails to process the Payout. Mislykkede udbetalinger sker, når en ordre annulleres eller refunderes, før udbetalingen er betalt, eller når udbetalings-API ikke behandler udbetalingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paid includes all successful payouts for all Completed orders. | Betalt inkluderer alle vellykkede udbetalinger for alle afsluttede ordrer. | Details | |
|
Paid includes all successful payouts for all Completed orders. Betalt inkluderer alle vellykkede udbetalinger for alle afsluttede ordrer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending includes all payouts pending processing through the queue. | Ventende inkluderer alle udbetalinger, der afventer behandling gennem køen. | Details | |
|
Pending includes all payouts pending processing through the queue. Ventende inkluderer alle udbetalinger, der afventer behandling gennem køen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending Order Completion includes all payouts that have an order that has not yet been completed. | Afventende ordreafslutning inkluderer alle udbetalinger, der har en ordre, der endnu ikke er gennemført. | Details | |
|
Pending Order Completion includes all payouts that have an order that has not yet been completed. Afventende ordreafslutning inkluderer alle udbetalinger, der har en ordre, der endnu ikke er gennemført.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as