Translation of Events Calendar Pro: Chinese (Taiwan)

1 2 3 18
Prio Original string Translation
Categories Plural name of Venue Category, without the Linked Post label 分類 Details

Categories

分類
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural name of Venue Category, without the Linked Post label
Date added (GMT):
2023-11-30 12:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
categories Plural name of Venue Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes. 分類 Details

categories

分類
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural name of Venue Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes.
Date added (GMT):
2023-11-30 12:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Category Singular name of Venue Category, without the Linked Post label 分類 Details

Category

分類
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular name of Venue Category, without the Linked Post label
Date added (GMT):
2023-11-30 12:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
categories Plural name of Organizer Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes. 分類 Details

categories

分類
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural name of Organizer Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes.
Date added (GMT):
2023-11-30 12:24:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
category Singular name of Organizer Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes. 分類 Details

category

分類
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular name of Organizer Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes.
Date added (GMT):
2023-11-30 12:24:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Categories Plural name of Organizer Category, without the Linked Post label 分類 Details

Categories

分類
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural name of Organizer Category, without the Linked Post label
Date added (GMT):
2023-11-30 12:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Recurring %s: 再次發生 %s: Details

Recurring %s:

再次發生 %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a placeholder for the singular event label e.g. “Event”.
Date added (GMT):
2023-06-06 14:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
S The first-letter abbreviation for Saturday 週六 Details

S

週六
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The first-letter abbreviation for Saturday
Date added (GMT):
2023-06-06 14:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
T The first-letter abbreviation for Thursday 週四 Details

T

週四
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The first-letter abbreviation for Thursday
Date added (GMT):
2023-06-06 14:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
T The first-letter abbreviation for Tuesday 週二 Details

T

週二
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The first-letter abbreviation for Tuesday
Date added (GMT):
2023-06-06 14:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
M The first-letter abbreviation for Monday 周一 Details

M

周一
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The first-letter abbreviation for Monday
Date added (GMT):
2023-06-06 14:43:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
S The first-letter abbreviation for Sunday 周末 Details

S

周末
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The first-letter abbreviation for Sunday
Date added (GMT):
2023-06-06 14:43:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
F The first-letter abbreviation for Friday 週五 Details

F

週五
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The first-letter abbreviation for Friday
Date added (GMT):
2023-06-06 16:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
W The first-letter abbreviation for Wednesday 週三 Details

W

週三
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The first-letter abbreviation for Wednesday
Date added (GMT):
2023-06-06 16:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
7th day 第七天 Details

7th day

第七天
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-06 12:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
Approved by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 18

Export as