The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: Chinese (Taiwan)

1 19 20 21 22
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
View all %1$s at this %2$s You have to log in to add a translation. Details

View all %1$s at this %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Exclusion You have to log in to add a translation. Details

Add Exclusion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once You have to log in to add a translation. Details

Once

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
day Used when displaying the word "day" in "the last day" or "the first day" You have to log in to add a translation. Details

day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used when displaying the word "day" in "the last day" or "the first day"
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the last %1$s Used when displaying: "the last Monday" or "the last day" You have to log in to add a translation. Details

the last %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used when displaying: "the last Monday" or "the last day"
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the fifth %1$s Used when displaying: "the fifth Monday" or "the fifth day" You have to log in to add a translation. Details

the fifth %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used when displaying: "the fifth Monday" or "the fifth day"
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the fourth %1$s Used when displaying: "the fourth Monday" or "the fourth day" You have to log in to add a translation. Details

the fourth %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used when displaying: "the fourth Monday" or "the fourth day"
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the third %1$s Used when displaying: "the third Monday" or "the third day" You have to log in to add a translation. Details

the third %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used when displaying: "the third Monday" or "the third day"
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the second %1$s Used when displaying: "the second Monday" or "the second day" You have to log in to add a translation. Details

the second %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used when displaying: "the second Monday" or "the second day"
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the first %1$s Used when displaying: "the first Monday" or "the first day" You have to log in to add a translation. Details

the first %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used when displaying: "the first Monday" or "the first day"
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
day %1$s Describes a day of the month (e.g. "day 5" or "day 27") You have to log in to add a translation. Details

day %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Describes a day of the month (e.g. "day 5" or "day 27")
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[month] Placeholder text for a month (or months) before the user has selected any You have to log in to add a translation. Details

[month]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Placeholder text for a month (or months) before the user has selected any
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[day] Placeholder text for a day of the week (or days of the week) before the user has selected any You have to log in to add a translation. Details

[day]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Placeholder text for a day of the week (or days of the week) before the user has selected any
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and Joins the last item in a list of items (i.e. the "and" in Monday, Tuesday, and Wednesday) You have to log in to add a translation. Details

and

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Joins the last item in a list of items (i.e. the "and" in Monday, Tuesday, and Wednesday)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom recurrences must have all data present. You have to log in to add a translation. Details

Custom recurrences must have all data present.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 19 20 21 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as