The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Events Calendar Pro: Chinese (Taiwan)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
after 之後 Details

after

之後

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:50 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
never 從未 Details

never

從未

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:50 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
first 第一 Details

first

第一

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:51 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
second 第二 Details

second

第二

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:51 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
third 第三 Details

third

第三

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:51 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
fourth 第四 Details

fourth

第四

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:51 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
fifth 第五 Details

fifth

第五

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:51 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show seconds? 顯示第二個: Details

Show seconds?

顯示第二個:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:51 GMT
Translated by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Removes location search field from the Events Bar on all views except for map view. 從活動工具列所有檢視中移除位置搜尋欄位,除地圖檢視外。 Details

Removes location search field from the Events Bar on all views except for map view.

從活動工具列所有檢視中移除位置搜尋欄位,除地圖檢視外。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:51 GMT
Translated by:
tribe
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The current default state/province is: %s 目前預設省為:%s Details

The current default state/province is: %s

目前預設省為:%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:12:51 GMT
Translated by:
tribe
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additional %1$s Fields 額外的 %s Details

Additional %1$s Fields

額外的 %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-08-23 04:10:30 GMT
Translated by:
VisionThai.net (vtgeek)
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> %d 的活動物件已經透過 %s.建立 <a href="%s">了解更多</a> Details

%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a>

%d 的活動物件已經透過 %s.建立 <a href="%s">了解更多</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-08-23 04:58:42 GMT
Translated by:
VisionThai.net (vtgeek)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as