The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: Swedish

1 2 3 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Related Events Relaterade evenemang Details

Related Events

Relaterade evenemang

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:09:59 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. Kontakta din webbplatsleverantör eller din systemadministratör och be att få uppgradera till den senaste versionen av PHP. Details

Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP.

Kontakta din webbplatsleverantör eller din systemadministratör och be att få uppgradera till den senaste versionen av PHP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:10:46 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. För att möjliggöra bättre kontroll över datum, avancerade säkerhetsförbättringar och bättre prestanda. Details

To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain.

För att möjliggöra bättre kontroll över datum, avancerade säkerhetsförbättringar och bättre prestanda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:11:34 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher.
  • <b>%1$s</b> kräver <b>PHP %2$s</b> eller högre.
  • <b>%1$s</b> kräver <b>PHP %2$s</b> eller högre.
Details

Singular: <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher.

<b>%1$s</b> kräver <b>PHP %2$s</b> eller högre.

You have to log in to edit this translation.

Plural: <b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher.

<b>%1$s</b> kräver <b>PHP %2$s</b> eller högre.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:12:01 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
, Plugin A"," Plugin B , Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin A"," Plugin B
Date added:
2019-03-26 15:12:23 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and Plugin A "and" Plugin B och Details

and

och

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plugin A "and" Plugin B
Date added:
2019-03-26 15:12:32 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To begin using Events Calendar PRO, please install the latest version of För att börja använda Events Calendar PRO, installera den senaste versionen av Details

To begin using Events Calendar PRO, please install the latest version of

För att börja använda Events Calendar PRO, installera den senaste versionen av

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:12:54 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Events Calendar Pro Events Calendar PRO Details

Events Calendar Pro

Events Calendar PRO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:13:11 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This event’s recurrence rules were created in the block editor. Please use the block editor to make any further changes. Reglerna för återkommande evenemang skapades i blockeditorn. Använd blockeditorn för att göra ytterligare förändringar. Details

This event’s recurrence rules were created in the block editor. Please use the block editor to make any further changes.

Reglerna för återkommande evenemang skapades i blockeditorn. Använd blockeditorn för att göra ytterligare förändringar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:21:47 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This Week Denna vecka Details

This Week

Denna vecka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:25:54 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
by day for the week. efter veckodag. Details

by day for the week.

efter veckodag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:26:02 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Visa Details

Display

Visa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:26:09 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are about to break this event out of its series. You will be able to edit it independently of the original series. This action cannot be undone. When you break events from a series their URLs will change, so any users trying to use the original URLs will receive a 404 Not Found error. If this is a concern, consider using a suitable plugin to setup and manage redirects. Du håller på att bryta ut detta evenemang från sin serie. Du kommer att kunna redigera det oberoende av sin ursprungliga serie. Denna åtgärd kan inte göras ogjord. När du bryter ut evenemang från en serie så ändras deras URL, så alla användare som försöker använda den gamla URL:en kommer att få ett 404 Sidan kunde inte hittas-fel. Om detta blir ett problem, överväg att använda en lämplig plugin för att ställa in och hantera omdirigeringar. Details

You are about to break this event out of its series. You will be able to edit it independently of the original series. This action cannot be undone. When you break events from a series their URLs will change, so any users trying to use the original URLs will receive a 404 Not Found error. If this is a concern, consider using a suitable plugin to setup and manage redirects.

Du håller på att bryta ut detta evenemang från sin serie. Du kommer att kunna redigera det oberoende av sin ursprungliga serie. Denna åtgärd kan inte göras ogjord. När du bryter ut evenemang från en serie så ändras deras URL, så alla användare som försöker använda den gamla URL:en kommer att få ett 404 Sidan kunde inte hittas-fel. Om detta blir ett problem, överväg att använda en lämplig plugin för att ställa in och hantera omdirigeringar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:28:49 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are about to split this series in two. The event you selected and all subsequent events in the series will be separated into a new series of events that you can edit independently of the original series. This action cannot be undone. When you break events from a series their URLs will change, so any users trying to use the original URLs will receive a 404 Not Found error. If this is a concern, consider using a suitable plugin to setup and manage redirects. Du håller på att dela denna serie i två delar. Evenemanget du har valt och alla efterföljande evenemang i serien kommer att delas i en ny serie av evenemang som du kan redigera oberoende av den ursprungliga serien. Denna åtgärd kan inte göras ogjord. När du bryter ut evenemang från en serie så ändras deras URL, så alla användare som försöker använda den gamla URL:en kommer att få ett 404 Sidan kan inte hittas-fel. Om detta blir ett problem, överväg att använda en lämplig plugin för att ställa in och hantera omdirigeringar. Details

You are about to split this series in two. The event you selected and all subsequent events in the series will be separated into a new series of events that you can edit independently of the original series. This action cannot be undone. When you break events from a series their URLs will change, so any users trying to use the original URLs will receive a 404 Not Found error. If this is a concern, consider using a suitable plugin to setup and manage redirects.

Du håller på att dela denna serie i två delar. Evenemanget du har valt och alla efterföljande evenemang i serien kommer att delas i en ny serie av evenemang som du kan redigera oberoende av den ursprungliga serien. Denna åtgärd kan inte göras ogjord. När du bryter ut evenemang från en serie så ändras deras URL, så alla användare som försöker använda den gamla URL:en kommer att få ett 404 Sidan kan inte hittas-fel. Om detta blir ett problem, överväg att använda en lämplig plugin för att ställa in och hantera omdirigeringar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-26 15:31:08 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
years Used when displaying the word "years" in e.g. "every 2 years" år Details

years

år

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "years" in e.g. "every 2 years"
Date added:
2019-03-26 15:31:21 GMT
Translated by:
carlrickardwilliam
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as