The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: Serbian

1 2 3 4 5 25
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Calendar of %s Kalendar %s Details

Calendar of %s

Kalendar %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 13:07:23 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of %s Lista %s Details

List of %s

Lista %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 13:07:28 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Street Ulica Details

Street

Ulica

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 11:56:08 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading %s Učitavanje %s Details

Loading %s

Učitavanje %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:40:33 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow users to decide whether to show all instances of a recurring event on list-style views. Dozvoli korisniku da odluči da li da prikaže spisak svih ponavljanja događaja u pregledu po listi. Details

Allow users to decide whether to show all instances of a recurring event on list-style views.

Dozvoli korisniku da odluči da li da prikaže spisak svih ponavljanja događaja u pregledu po listi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:43:33 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your API Key Unesite vaš API kod Details

Enter your API Key

Unesite vaš API kod

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 11:56:35 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of events to list below the mini calendar: Broj događaja izlistanih ispod mini kalendara: Details

Number of events to list below the mini calendar:

Broj događaja izlistanih ispod mini kalendara:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:44:25 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide this widget if there are no upcoming events Sakrij ovaj vidžet ako nema predstojećih događaja Details

Hide this widget if there are no upcoming events

Sakrij ovaj vidžet ako nema predstojećih događaja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 14:44:49 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s: Event title map marker prefix %s: Details

%s:

%s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Event title map marker prefix
Date added:
2019-04-02 14:44:56 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Limit to featured events only events list widget setting Ograniči samo na istaknute događaje. Details

Limit to featured events only

Ograniči samo na istaknute događaje.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
events list widget setting
Date added:
2019-04-02 13:11:59 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Which month will the event recur in? U kom mesecu će se događaj ponoviti? Details

Which month will the event recur in?

U kom mesecu će se događaj ponoviti?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 13:12:13 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
in Begins the line indicating on which month the event will occur Details

in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Begins the line indicating on which month the event will occur
Date added:
2019-04-02 11:57:29 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
On Begins the line indicating what day of the week the event will occur on Details

On

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Begins the line indicating what day of the week the event will occur on
Date added:
2019-04-02 11:57:09 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
to custom recurrence time separator do Details

to

do

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
custom recurrence time separator
Date added:
2019-04-02 13:12:58 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sth day number suffix for numbers ending in something other than 1, 2, or 3 %1$sti dan Details

%1$sth day

%1$sti dan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number suffix for numbers ending in something other than 1, 2, or 3
Date added:
2019-04-02 13:15:23 GMT
Translated by:
IvanaBrkic
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 25
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as