The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: Portuguese (Portugal)

1 2 3 4 5 21
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Highlight Color: Cor de Destaque: Details

Highlight Color:

Cor de Destaque:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 15:07:31 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Horizontal Layout Layout Horizontal Details

Horizontal Layout

Layout Horizontal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 19:58:22 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vertical Layout Layout Vertical Details

Vertical Layout

Layout Vertical

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 19:58:16 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Layout: Aparência Details

Layout:

Aparência

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 15:06:59 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
On “Next Event” type of countdown, this text will only show when there are no events to show. No tipo de contagem decrescente de “Evento Seguinte” , este texto só irá aparecer quando não existirem eventos. Details

On “Next Event” type of countdown, this text will only show when there are no events to show.

No tipo de contagem decrescente de “Evento Seguinte” , este texto só irá aparecer quando não existirem eventos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 15:06:41 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Event Evento Seguinte Details

Next Event

Evento Seguinte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 15:05:40 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type: Tipo: Details

Type:

Tipo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 15:05:34 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If fields are left empty when they're submitted, automatically fill them in with these values. Se os campos estiverem vazios quando forem submetidos, serão automaticamente preenchidos com estes valores. Details

If fields are left empty when they're submitted, automatically fill them in with these values.

Se os campos estiverem vazios quando forem submetidos, serão automaticamente preenchidos com estes valores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 15:05:28 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use this field if you want to override the auto-generated descriptions of event recurrence Use este campo se quer anular as descrições de recorrência de evento geradas automaticamente Details

Use this field if you want to override the auto-generated descriptions of event recurrence

Use este campo se quer anular as descrições de recorrência de evento geradas automaticamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 19:57:51 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
an unspecified date An unspecified end date uma data não-especificada Details

an unspecified date

uma data não-especificada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
An unspecified end date
Date added:
2016-01-03 15:02:55 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Single Event Evento Details

Single Event

Evento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 22:55:31 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo Background Color Cor de Fundo de Foto Details

Photo Background Color

Cor de Fundo de Foto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 14:57:02 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo View Vista de Foto Details

Photo View

Vista de Foto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 14:56:50 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Month/Week View Vista de Mês/ Semana Details

Month/Week View

Vista de Mês/ Semana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-03 14:56:25 GMT
Translated by:
isabel
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options selected here will override what was selected in the "General Theme" and "Global Elements" sections As opções seleccionadas aqui irão substituir o que for seleccionado nas secções "Opções gerais do tema" e "Elementos globais". Details

Options selected here will override what was selected in the "General Theme" and "Global Elements" sections

As opções seleccionadas aqui irão substituir o que for seleccionado nas secções "Opções gerais do tema" e "Elementos globais".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-25 22:55:31 GMT
Translated by:
pedromendonca
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as