The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Events Calendar Pro: Portuguese (Brazil)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong>. Nenhum evento foi em ou perto de <strong>"%1$s"</strong>. Details

No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong>.

Nenhum evento foi em ou perto de <strong>"%1$s"</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: Events (plural), %2$s: the location, as the user entered it in the bar.
Date added:
2020-01-31 02:35:16 GMT
Translated by:
DJIO
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only Recurring Events Ocultar eventos recorrentes Details

Only Recurring Events

Ocultar eventos recorrentes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-01-31 02:39:47 GMT
Translated by:
DJIO
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid instance of a recurring event was requested (%1$s) redirecting to %2$s debug recurrence Uma instância inválida de um evento recorrente foi solicitada ($1%s) redirecionando para $2%s Details

Invalid instance of a recurring event was requested (%1$s) redirecting to %2$s

Uma instância inválida de um evento recorrente foi solicitada ($1%s) redirecionando para $2%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
debug recurrence
Comment:
Translators: 1: Error message, 2: URL
Date added:
2018-02-25 15:29:03 GMT
Translated by:
Patricia Hillebrandt (patricia)
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Geocode request failed (%1$s - %2$s) debug geodata A solicitação de geocode falhou ($1%s - $2%s) Details

Geocode request failed (%1$s - %2$s)

A solicitação de geocode falhou ($1%s - $2%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
debug geodata
Comment:
translators: 1: Error response text, 2: URL
Date added:
2018-05-29 03:20:15 GMT
Translated by:
DJIO
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Removes location search field from the Events Bar on all views except for map view. Remover campo de busca de local da barra de eventos em todas as visualizações exceto para a visualização de mapa. Details

Removes location search field from the Events Bar on all views except for map view.

Remover campo de busca de local da barra de eventos em todas as visualizações exceto para a visualização de mapa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-06-09 14:20:27 GMT
Translated by:
tribe
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as