Translation of Events Calendar Pro: Polish

1 37 38 39 40 41 87
Prio Original string Translation
The number of events to display per page in List, Map, Photo, and Summary View. Liczba zdarzeń wyświetlanych na stronie w widoku listy, mapy, zdjęcia i podsumowania. Details

The number of events to display per page in List, Map, Photo, and Summary View.

Liczba zdarzeń wyświetlanych na stronie w widoku listy, mapy, zdjęcia i podsumowania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-04 14:14:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sq9kcq
References:
Priority:
normal
More links:
+ %d More
  • + %d więcej
  • + %d więcej
  • + %d więcej
Details

Singular: + %d More

Plural: + %d More

This plural form is used for numbers like: 1

+ %d więcej
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

+ %d więcej
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

+ %d więcej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-04 14:14:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sq9kcq
References:
Priority:
normal
More links:
Week of %s The "week of" header Tydzień %s Details

Week of %s

Tydzień %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The "week of" header
Date added (GMT):
2022-10-23 19:01:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lechu
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s By Week The name of the Events By Week Widget. You have to log in to add a translation. Details

%1$s By Week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The name of the Events By Week Widget.
References:
Priority:
normal
More links:
Events Calendar The default title of the Month Widget. Kalendarz wydarzeń Details

Events Calendar

Kalendarz wydarzeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The default title of the Month Widget.
Date added (GMT):
2024-03-04 14:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sq9kcq
References:
Priority:
normal
More links:
Check this to only show weekdays on Week View. This also affects the Events by Week widget. You have to log in to add a translation. Details

Check this to only show weekdays on Week View. This also affects the Events by Week widget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Use a search keyword to only show matching events. You have to log in to add a translation. Details

Use a search keyword to only show matching events.

You have to log in to edit this translation.
Enter a search keyword. You have to log in to add a translation. Details

Enter a search keyword.

You have to log in to edit this translation.
Select Date Wybierz datę Details

Select Date

Wybierz datę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-16 08:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lukasziwaszkiewicz
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Select an upcoming event using date-based rules and meta information. Wybierz nadchodzące wydarzenie używając reguł lub metadanych Details

Select an upcoming event using date-based rules and meta information.

Wybierz nadchodzące wydarzenie używając reguł lub metadanych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-16 08:54:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lukasziwaszkiewicz
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a URL-formatted event name You have to log in to add a translation. Details

Enter a URL-formatted event name

You have to log in to edit this translation.
Search for a specific upcoming event You have to log in to add a translation. Details

Search for a specific upcoming event

You have to log in to edit this translation.
Select a specific upcoming event by ID You have to log in to add a translation. Details

Select a specific upcoming event by ID

You have to log in to edit this translation.
Previous month Poprzedni miesiąc Details

Previous month

Poprzedni miesiąc
You have to log in to edit this translation.
Next month Następny miesiąc Details

Next month

Następny miesiąc
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 37 38 39 40 41 87

Export as