Translation of Events Calendar Pro: Norwegian (Bokmål)

1 2 3 4 … 20
Prio Original string Translation —
Venue The label for the option to enable venue display in the List Widget. Arena Details

Venue

Arena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The label for the option to enable venue display in the List Widget.
Date added (GMT):
2021-02-23 13:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Price The label for the option to enable cost display in the List Widget. Pris Details

Price

Pris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The label for the option to enable cost display in the List Widget.
Date added (GMT):
2021-02-23 13:54:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Display: The title for the meta data section of the List Widget. Vis: Details

Display:

Vis:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The title for the meta data section of the List Widget.
Date added (GMT):
2021-02-23 13:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Select a Taxonomy Term Placeholder label for taxonomy filter dropdown. Velg en taksonomi kategori Details

Select a Taxonomy Term

Velg en taksonomi kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Placeholder label for taxonomy filter dropdown.
Date added (GMT):
2021-02-23 13:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Add a filter: The label for the option to filter the List Widget events via a taxonomy. Velg filter: Details

Add a filter:

Velg filter:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The label for the option to filter the List Widget events via a taxonomy.
Date added (GMT):
2021-02-23 13:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Filters: The title for the selected taxonomy section of the List Widget. Filtre: Details

Filters:

Filtre:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The title for the selected taxonomy section of the List Widget.
Date added (GMT):
2021-02-23 13:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Featured %s featured events title Fremhevet %s Details

Featured %s

Fremhevet %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
featured events title
Comment:
translators: %s: events label plural
Date added (GMT):
2021-02-23 13:56:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
This %1$s does not have a mappable address. Dette %1$s har ikke en korrekt adresse. Details

This %1$s does not have a mappable address.

Dette %1$s har ikke en korrekt adresse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: event (singular)
Date added (GMT):
2021-02-23 13:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
10 10 Details

10

10
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-23 13:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
9 9 Details

9

9
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-23 13:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
8 8 Details

8

8
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-23 13:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
7 7 Details

7

7
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-23 13:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
6 6 Details

6

6
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-23 13:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
All Day. Heldags. Details

All Day.

Heldags.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-27 14:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s %3$s. Click to select %4$s. %1$s %2$s %3$s. Trykk for å velge %4$s. Details

%1$s %2$s %3$s. Click to select %4$s.

%1$s %2$s %3$s. Trykk for å velge %4$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: event date tag, in M j. format, %2$s: event date time, %3$s: event title, %4$s: event (singular)
Date added (GMT):
2021-02-23 13:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Evmarti
Approved by:
zach
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 20

Export as