The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: Norwegian (Bokmål)

1 2 3 18
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Future Event Kommende hendelse Details

Future Event

Kommende hendelse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 11:33:49 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
years The plural case for "years" in the recurrence rules of an event, e.g. "Every 3 years" år Details

years

år

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The plural case for "years" in the recurrence rules of an event, e.g. "Every 3 years"
Date added:
2019-02-26 11:33:04 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
year The singular case for "year" in the recurrence rules of an event, e.g. "Every 1 year" år Details

year

år

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The singular case for "year" in the recurrence rules of an event, e.g. "Every 1 year"
Date added:
2019-02-26 11:34:15 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more Les mer Details

Read more

Les mer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 11:34:47 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
year Used when displaying the word "year" in e.g. "every year" år Details

year

år

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "year" in e.g. "every year"
Date added:
2019-02-26 11:35:54 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
months Used when displaying the word "months" in e.g. "every 3 months" måned Details

months

måned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "months" in e.g. "every 3 months"
Date added:
2019-02-26 11:36:14 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
month Used when displaying the word "month" in e.g. "every month" måned Details

month

måned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "month" in e.g. "every month"
Date added:
2019-02-26 11:36:35 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
weeks Used when displaying the word "weeks" in e.g. "every 3 weeks" uker Details

weeks

uker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "weeks" in e.g. "every 3 weeks"
Date added:
2019-02-26 11:36:56 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
week Used when displaying the word "week" in "the last week" or "the first week" week Details

week

week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "week" in "the last week" or "the first week"
Date added:
2019-02-26 11:37:04 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
days Used when displaying the word "days" in e.g. "every 3 days" dager Details

days

dager

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "days" in e.g. "every 3 days"
Date added:
2019-02-26 11:37:11 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Street Gate Details

Street

Gate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 11:37:36 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Recurring Events Active Gentagende hendelser aktiv Details

Recurring Events Active

Gentagende hendelser aktiv

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 11:38:16 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
next day neste dag Details

next day

neste dag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 11:38:49 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
a different day: en annen dag: Details

a different day:

en annen dag:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 11:39:26 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the same day: samme dag Details

the same day:

samme dag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 11:39:34 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as