The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Events Calendar Pro: Norwegian (Bokmål)

1 2 3 19
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
All Day. Heldags. Details

All Day.

Heldags.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 14:37:31 GMT
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email Epost Details

Email

Epost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 19:12:56 GMT
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ongoing Pågående Details

Ongoing

Pågående

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 19:13:14 GMT
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
+1 more
  • +1 til
  • + %s flere
Details

Singular: +1 more

+1 til

You have to log in to edit this translation.

Plural: +%s more

+ %s flere

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 19:13:58 GMT
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading... Laster... Details

Loading...

Laster...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 19:14:11 GMT
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Neste Details

Next

Neste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Previous Forrige Details

Previous

Forrige

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 14:39:10 GMT
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous week Forrige uke Details

Previous week

Forrige uke

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Next week Neste uke Details

Next week

Neste uke

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Select date. Velg dato Details

Select date.

Velg dato

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 14:39:47 GMT
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Today I dag Details

Today

I dag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 14:39:53 GMT
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous %1$s Forrige %1$s Details

Previous %1$s

Forrige %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Related Events Relaterte arrangement Details

Related Events

Relaterte arrangement

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-27 19:14:41 GMT
Translated by:
roger
Approved by:
andras
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Future Event Kommende hendelse Details

Future Event

Kommende hendelse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-26 11:33:49 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
years The plural case for "years" in the recurrence rules of an event, e.g. "Every 3 years" år Details

years

år

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
The plural case for "years" in the recurrence rules of an event, e.g. "Every 3 years"
Date added:
2019-02-26 11:33:04 GMT
Translated by:
thobbel
Approved by:
tribe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 19
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as