The Events Calendar by Modern Tribe Logo
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
the 18th day of the month You have to log in to add a translation. Details

the 18th day of the month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the 22nd day of the month You have to log in to add a translation. Details

the 22nd day of the month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous week You have to log in to add a translation. Details

Previous week

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
the second %1$s Used when displaying: "the second Monday" or "the second day" You have to log in to add a translation. Details

the second %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used when displaying: "the second Monday" or "the second day"
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An all day event every [interval] month(s) on day [month_number] of the month, repeating until [series_end_date] You have to log in to add a translation. Details

An all day event every [interval] month(s) on day [month_number] of the month, repeating until [series_end_date]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the 12th day of the month You have to log in to add a translation. Details

the 12th day of the month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
the 24th day of the month You have to log in to add a translation. Details

the 24th day of the month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sInstallation/Setup FAQs%s from our support page can help give an overview of what the plugin can and cannot do. This section of the FAQs may be helpful as it aims to address any basic install questions not addressed by the new user primer. You have to log in to add a translation. Details

%sInstallation/Setup FAQs%s from our support page can help give an overview of what the plugin can and cannot do. This section of the FAQs may be helpful as it aims to address any basic install questions not addressed by the new user primer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of %s You have to log in to add a translation. Details

List of %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter Location. Search for %s by Location. You have to log in to add a translation. Details

Enter Location. Search for %s by Location.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely You have to log in to add a translation. Details

An event every [interval] year(s) that begins at [start_time] on [month_day_description] of [month_names], repeating indefinitely

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely You have to log in to add a translation. Details

An all day event every [interval] year(s) on day [month_number] of [month_names], repeating indefinitely

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to run the updater. additional fields update trigger You have to log in to add a translation. Details

Click here to run the updater.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
additional fields update trigger
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One all day event on [single_date] You have to log in to add a translation. Details

One all day event on [single_date]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide Recurring %s You have to log in to add a translation. Details

Hide Recurring %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Events (plural)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as