The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: Hebrew

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically). כמה נתוני שדה נוספים עדיין צריכים להיות מעודכנים (למרבה הצער , לא הצלחנו להמשיך ולעדכן באופן אוטומטי את הדברים). Details

Some additional field data still needs to be updated (unfortunately, we were unable to continue to update things automatically).

כמה נתוני שדה נוספים עדיין צריכים להיות מעודכנים (למרבה הצער , לא הצלחנו להמשיך ולעדכן באופן אוטומטי את הדברים).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 11:50:37 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to run the updater. additional fields update trigger לחץ כאן כדי להפעיל את עידכון. Details

Click here to run the updater.

לחץ כאן כדי להפעיל את עידכון.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
additional fields update trigger
Date added:
2015-12-10 11:52:10 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All fields have been updated! additional field update כל השדות עודכנו בהצלחה! Details

All fields have been updated!

כל השדות עודכנו בהצלחה!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
additional field update
Date added:
2015-12-10 11:52:49 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An unexpected error stopped the update from completing. additional field update שגיאה בלתי צפויה עצרה את העדכון מהשלמתו. Details

An unexpected error stopped the update from completing.

שגיאה בלתי צפויה עצרה את העדכון מהשלמתו.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
additional field update
Date added:
2015-12-10 11:53:20 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hooray! הידד! Details

Hooray!

הידד!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 11:55:09 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options selected here will override what was selected in the "General Theme" and "Global Elements" sections אפשרויות שנבחרו כאן יעקפו את מה שנבחר ב"הגדרות הכלליות" ואלמנטים גלובלים אחרים Details

Options selected here will override what was selected in the "General Theme" and "Global Elements" sections

אפשרויות שנבחרו כאן יעקפו את מה שנבחר ב"הגדרות הכלליות" ואלמנטים גלובלים אחרים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 11:58:39 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Month/Week View חודש / שבוע מראה Details

Month/Week View

חודש / שבוע מראה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 12:07:50 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo View מראה תמונה Details

Photo View

מראה תמונה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 12:10:36 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Photo Background Color צבע רקע תמונה Details

Photo Background Color

צבע רקע תמונה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 12:10:50 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Single Event אירוע יחיד Details

Single Event

אירוע יחיד

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 12:10:58 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We need to update the additional field data for some of your events. אנחנו צריכים לעדכן נתונים נוספים לחלק מהאירועים שלך . Details

We need to update the additional field data for some of your events.

אנחנו צריכים לעדכן נתונים נוספים לחלק מהאירועים שלך .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 12:13:44 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
an unspecified date An unspecified end date תאריך לא ידוע Details

an unspecified date

תאריך לא ידוע

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
An unspecified end date
Date added:
2015-12-10 12:32:54 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type: סוג: Details

Type:

סוג:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 12:34:50 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Event האירוע הבא Details

Next Event

האירוע הבא

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 12:34:57 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Layout: מערך: Details

Layout:

מערך:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 12:35:28 GMT
Translated by:
bigshow
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as