The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Events Calendar Pro: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Filter Bar You have to log in to add a translation. Details

Filter Bar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generate JSON-LD data The label for the option to enable JSON-LD in the List Widget. You have to log in to add a translation. Details

Generate JSON-LD data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The label for the option to enable JSON-LD in the List Widget.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event You have to log in to add a translation. Details

Event

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Display Seconds You have to log in to add a translation. Details

Display Seconds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s onwards "onwards" as in "from TIME onwards" You have to log in to add a translation. Details

%1$s onwards

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
"onwards" as in "from TIME onwards"
Comment:
Translators: %1$s: The event time.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Starts You have to log in to add a translation. Details

Starts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Countdown You have to log in to add a translation. Details

Event Countdown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manually enter event ID You have to log in to add a translation. Details

Manually enter event ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Generate JSON-LD data The label for the option to enable JSON-LD in the Month Widget. You have to log in to add a translation. Details

Generate JSON-LD data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The label for the option to enable JSON-LD in the Month Widget.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featured Events You have to log in to add a translation. Details

Featured Events

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Custom Content You have to log in to add a translation. Details

Custom Content

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Get %1$s You have to log in to add a translation. Details

Get %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Event Navigation You have to log in to add a translation. Details

Event Navigation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Events Bar You have to log in to add a translation. Details

Events Bar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Start Date You have to log in to add a translation. Details

View Start Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as