The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)

1 2 3 4 5 38
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
years Used when displaying the word "years" in e.g. "every 2 years" années Details

years

années

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "years" in e.g. "every 2 years"
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
year Used when displaying the word "year" in e.g. "every year" année Details

year

année

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "year" in e.g. "every year"
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
months Used when displaying the word "months" in e.g. "every 3 months" mois Details

months

mois

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "months" in e.g. "every 3 months"
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
month Used when displaying the word "month" in e.g. "every month" mois Details

month

mois

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "month" in e.g. "every month"
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
weeks Used when displaying the word "weeks" in e.g. "every 3 weeks" semaines Details

weeks

semaines

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "weeks" in e.g. "every 3 weeks"
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
week Used when displaying the word "week" in "the last week" or "the first week" semaine Details

week

semaine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "week" in "the last week" or "the first week"
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
days Used when displaying the word "days" in e.g. "every 3 days" jours Details

days

jours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Used when displaying the word "days" in e.g. "every 3 days"
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
for latitude and longitude to be auto-generated; otherwise, you'll only be able to enter the values manually. pour que la latitude et la longitude soient générées automatiquement ; sinon, vous pourrez uniquement entrer les valeurs manuellement. Details

for latitude and longitude to be auto-generated; otherwise, you'll only be able to enter the values manually.

pour que la latitude et la longitude soient générées automatiquement ; sinon, vous pourrez uniquement entrer les valeurs manuellement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter a custom Google Maps API key Saisir une clé API Google Maps personnalisée Details

Enter a custom Google Maps API key

Saisir une clé API Google Maps personnalisée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Calendar of %s Calendrier du %s Details

Calendar of %s

Calendrier du %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of %s Liste de %s Details

List of %s

Liste de %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:08:02 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Street Rue Details

Street

Rue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:08:03 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default state/province État/province par défaut Details

Default state/province

État/province par défaut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:08:03 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading %s Chargement en cours %s Details

Loading %s

Chargement en cours %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:08:03 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check this to show the After HTML from the text area below on events displayed via shortcode. Examinez ceci pour montrer l'Après HTML de la zone de texte ci-dessous sur les évènements affichés via la shortcode. Details

Check this to show the After HTML from the text area below on events displayed via shortcode.

Examinez ceci pour montrer l'Après HTML de la zone de texte ci-dessous sur les évènements affichés via la shortcode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-12 16:08:03 GMT
Translated by:
Dan Bramer (dan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 38
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as