The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: Finnish

1 2 3 4 21
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Dismiss Ohita Details

Dismiss

Ohita

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 08:56:21 GMT
Translated by:
ronilaukkarinen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download for free Lataa ilmaiseksi Details

Download for free

Lataa ilmaiseksi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 08:56:20 GMT
Translated by:
ronilaukkarinen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This Week Navigation Tämän viikon navigaation Details

This Week Navigation

Tämän viikon navigaation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 10:32:32 GMT
Translated by:
Verkosto
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Events Today Ei tapahtumia tänään Details

No Events Today

Ei tapahtumia tänään

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 10:32:17 GMT
Translated by:
Verkosto
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View %1$s %2$s
  • Katso %1$s %2$s
  • Katso kaikki %1$s %2$s
Details

Singular: View %1$s %2$s

Katso %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

Plural: View All %1$s %2$s

Katso kaikki %1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 10:31:03 GMT
Translated by:
Verkosto
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
and list separator for final two elements ja Details

and

ja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
list separator for final two elements
Date added:
2015-12-17 10:32:04 GMT
Translated by:
Verkosto
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span class="tribe-nav-label">Next</span> <span>&raquo;</span> <span class="tribe-nav-label">Seuraava</span> <span>&raquo;</span> Details

<span class="tribe-nav-label">Next</span> <span>&raquo;</span>

<span class="tribe-nav-label">Seuraava</span> <span>&raquo;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 10:32:11 GMT
Translated by:
Verkosto
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span>&laquo;</span> <span class="tribe-nav-label">Previous</span> <span>&laquo;</span> <span class="tribe-nav-label">Edellinen</span> Details

<span>&laquo;</span> <span class="tribe-nav-label">Previous</span>

<span>&laquo;</span> <span class="tribe-nav-label">Edellinen</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 10:31:58 GMT
Translated by:
Verkosto
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of events to show per day: Kuinka monta tapahtumaa näytetään per päivä: Details

Number of events to show per day:

Kuinka monta tapahtumaa näytetään per päivä:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 09:01:23 GMT
Translated by:
ronilaukkarinen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Highlight Color: Hailaitin väri: Details

Highlight Color:

Hailaitin väri:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 09:01:19 GMT
Translated by:
ronilaukkarinen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Horizontal Layout Vaakasuuntainen asettelu Details

Horizontal Layout

Vaakasuuntainen asettelu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 09:01:17 GMT
Translated by:
ronilaukkarinen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vertical Layout Pystysuora asettelu Details

Vertical Layout

Pystysuora asettelu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 09:01:13 GMT
Translated by:
ronilaukkarinen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Layout: Ulkoasu: Details

Layout:

Ulkoasu:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 10:30:26 GMT
Translated by:
Verkosto
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
On &#8220;Next Event&#8221; type of countdown, this text will only show when there are no events to show. Seuraavan tapahtuman laskurissa, tämä teksti näkyy vain kun tapahtumia ei ole näytettävänä. Details

On &#8220;Next Event&#8221; type of countdown, this text will only show when there are no events to show.

Seuraavan tapahtuman laskurissa, tämä teksti näkyy vain kun tapahtumia ei ole näytettävänä.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 09:01:10 GMT
Translated by:
ronilaukkarinen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Event Seuraava tapahtuma Details

Next Event

Seuraava tapahtuma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 10:30:19 GMT
Translated by:
Verkosto
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as