The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Events Calendar Pro: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
An all day event every [interval] day(s) at [start_time], repeating until [series_end_date] You have to log in to add a translation. Details

An all day event every [interval] day(s) at [start_time], repeating until [series_end_date]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This event’s recurrence rules were created in the block editor. Please use the block editor to make any further changes. You have to log in to add a translation. Details

This event’s recurrence rules were created in the block editor. Please use the block editor to make any further changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Geolocation could not be fixed for the Venue “%s” (ID: %d). Please %s and %s. tribe-events-calendar-pro You have to log in to add a translation. Details

Geolocation could not be fixed for the Venue “%s” (ID: %d). Please %s and %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
tribe-events-calendar-pro
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An all day event every [interval] month(s) on [month_day_description] at [start_time], repeating until [series_end_date] You have to log in to add a translation. Details

An all day event every [interval] month(s) on [month_day_description] at [start_time], repeating until [series_end_date]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter a date using a standard date format or a relative string like: tomorrow, next week, +5 days, etc You have to log in to add a translation. Details

Enter a date using a standard date format or a relative string like: tomorrow, next week, +5 days, etc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
An all day event every [interval] month(s) on day [month_number] of the month, happening [count] times You have to log in to add a translation. Details

An all day event every [interval] month(s) on day [month_number] of the month, happening [count] times

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Events Countdown The name of the Countdown Widget. You have to log in to add a translation. Details

Events Countdown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The name of the Countdown Widget.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The number of events to display per page. You have to log in to add a translation. Details

The number of events to display per page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default You have to log in to add a translation. Details

Default

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
A multi-day event every [interval] week(s) starting on [days_of_week] at [start_time], repeating indefinitely You have to log in to add a translation. Details

A multi-day event every [interval] week(s) starting on [days_of_week] at [start_time], repeating indefinitely

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An all day event every [interval] week(s) on [days_of_week], repeating until [series_end_date] You have to log in to add a translation. Details

An all day event every [interval] week(s) on [days_of_week], repeating until [series_end_date]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featured Events You have to log in to add a translation. Details

Featured Events

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Zoom Link You have to log in to add a translation. Details

Zoom Link

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Google Maps API geocode resolution is only supported with a custom API key. You have to log in to add a translation. Details

Google Maps API geocode resolution is only supported with a custom API key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Countdown to: The label for the type field of the Countdown Widget. You have to log in to add a translation. Details

Countdown to:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The label for the type field of the Countdown Widget.
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as