The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Events Calendar Pro: German

1 2 3 39
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Next Nächste Details

Next

Nächste

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 19:38:12 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous Vorherige Details

Previous

Vorherige

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 19:38:17 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Toggle multiday events Mehrtägige Veranstaltungen umschalten Details

Toggle multiday events

Mehrtägige Veranstaltungen umschalten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 19:39:20 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Previous week Vorherige Woche Details

Previous week

Vorherige Woche

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 19:38:27 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next week Nächste Woche Details

Next week

Nächste Woche

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 19:38:36 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Has events hat Veranstaltungen Details

Has events

hat Veranstaltungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-22 19:38:41 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Venue Name Name des Veranstaltungsort Details

Venue Name

Name des Veranstaltungsort

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-28 19:39:26 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Week of %s Woche von %s Details

Week of %s

Woche von %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-28 19:39:29 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select date. Datum auswählen. Details

Select date.

Datum auswählen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-28 19:39:33 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Now Jetzt Details

Now

Jetzt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-28 19:39:42 GMT
Translated by:
websource
Approved by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Today Heute Details

Today

Heute

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Previous %1$s Vorherige %1$s Details

Previous %1$s

Vorherige %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Event (plural or singular).
Date added:
2019-07-28 19:42:57 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next %1$s Nächste %1$s Details

Next %1$s

Nächste %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Event (plural or singular).
Date added:
2019-07-28 19:43:21 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Featured Hervorgehoben Details

Featured

Hervorgehoben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Hide Recurring Events Serientermine verstecken Details

Hide Recurring Events

Serientermine verstecken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-28 19:40:06 GMT
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 39
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as