The Events Calendar Logo
Translations by
The Events Calendar

Translation of Events Calendar Pro: Welsh

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Featured %s featured events title %s Nodwedd Details

Featured %s

%s Nodwedd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
featured events title
Comment:
translators: %s: events label plural
Date added:
2020-10-15 23:02:25 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
9 9 Details

9

9

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:00:52 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
8 8 Details

8

8

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:00:55 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
7 7 Details

7

7

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:00:58 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
6 6 Details

6

6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:01:01 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
5 5 Details

5

5

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:01:04 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
4 4 Details

4

4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:01:08 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3 3 Details

3

3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:01:11 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
2 2 Details

2

2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:01:14 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 1 Details

1

1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:01:19 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
10 10 Details

10

10

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:01:23 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View %s Details Gweld Manylion %s Details

View %s Details

Gweld Manylion %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Event (singular)
Date added:
2020-10-15 23:04:00 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Details Manylion %s Details

%s Details

Manylion %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Event (singular)
Date added:
2020-10-15 23:04:07 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s. %1$s. Details

%1$s.

%1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:02:37 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All Day. Trwy'r Dydd. Details

All Day.

Trwy'r Dydd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 23:02:50 GMT
Translated by:
carlmorris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as