Translation of Events Calendar Pro: Welsh

1 47 48 49 50 51 86
Prio Original string Translation
Price The label for the option to enable cost display in the List Widget. You have to log in to add a translation. Details

Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The label for the option to enable cost display in the List Widget.
References:
Priority:
normal
More links:
Display: The title for the meta data section of the List Widget. You have to log in to add a translation. Details

Display:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The title for the meta data section of the List Widget.
References:
Priority:
normal
More links:
Select a Taxonomy Term Placeholder label for taxonomy filter dropdown. You have to log in to add a translation. Details

Select a Taxonomy Term

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Placeholder label for taxonomy filter dropdown.
References:
Priority:
normal
More links:
Add a filter: The label for the option to filter the List Widget events via a taxonomy. You have to log in to add a translation. Details

Add a filter:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The label for the option to filter the List Widget events via a taxonomy.
References:
Priority:
normal
More links:
Operand: The label for the taxonomy and/or option in the List Widget. You have to log in to add a translation. Details

Operand:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The label for the taxonomy and/or option in the List Widget.
References:
Priority:
normal
More links:
Filters: The title for the selected taxonomy section of the List Widget. You have to log in to add a translation. Details

Filters:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
The title for the selected taxonomy section of the List Widget.
References:
Priority:
normal
More links:
This %1$s does not have a mappable address. You have to log in to add a translation. Details

This %1$s does not have a mappable address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: event (singular)
References:
Priority:
normal
More links:
No results were found for this week. %1$s You have to log in to add a translation. Details

No results were found for this week. %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: the placeholder is an html link to the next week with available events.
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle multiday %s You have to log in to add a translation. Details

Toggle multiday %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: events (plural)
References:
Priority:
normal
More links:
Has %s You have to log in to add a translation. Details

Has %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: events (plural)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide Recurring %s You have to log in to add a translation. Details

Hide Recurring %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Events (plural)
References:
Priority:
normal
More links:
No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong> this week. Try searching another week. You have to log in to add a translation. Details

No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong> this week. Try searching another week.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: Events (plural), %2$s: the location search string, as the user entered it.
References:
Priority:
normal
More links:
Click to toggle datepicker You have to log in to add a translation. Details

Click to toggle datepicker

You have to log in to edit this translation.
%1$s %2$s %3$s. Click to select %4$s. You have to log in to add a translation. Details

%1$s %2$s %3$s. Click to select %4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: event date tag, in M j. format, %2$s: event date time, %3$s: event title, %4$s: event (singular)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s at %2$s to %3$s at %4$s. You have to log in to add a translation. Details

%1$s at %2$s to %3$s at %4$s.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 47 48 49 50 51 86

Export as