Translation of Events Calendar Pro: Czech
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
%s Details | Detaily %s | Details | |
No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong> this week. Try searching another week. | Pro tento týden nebylo nic nalezeno pro %1$s nebo ve vzdálenosti <strong>"%2$s"</strong>. Zkuste hledání pro jiný týden. | Details | |
No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong> this week. Try searching another week. Pro tento týden nebylo nic nalezeno pro %1$s nebo ve vzdálenosti <strong>"%2$s"</strong>. Zkuste hledání pro jiný týden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
View %s Details | Zobraz detaily %s | Details | |
Click to toggle datepicker | Klepnutím zobrazíte formulář pro výběr data | Details | |
Click to toggle datepicker Klepnutím zobrazíte formulář pro výběr data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
%1$s %2$s %3$s. Click to select %4$s. | %1$s %2$s %3$s. Klepnutím vyberete %4$s. | Details | |
%1$s %2$s %3$s. Click to select %4$s. %1$s %2$s %3$s. Klepnutím vyberete %4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
%1$s. | %1$s. | Details | |
All Day. | Celý den | Details | |
%1$s at %2$s to %3$s at %4$s. | %1$s v %2$s - %3$s - %4$s. | Details | |
%1$s at %2$s to %3$s at %4$s. %1$s v %2$s - %3$s - %4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
%1$s to %2$s. | %1$s v %2$s. | Details | |
try again The text of the link that will trigger an attempt to fix the Venues geolocation information. | Zkuste prosím znovu | Details | |
update the venue address or use latitude & longitude The text of the link that will take the user to the Venue edit screen. | aktualizovat adresu místa konání nebo použijte zeměpisnou šířku a délku. | Details | |
update the venue address or use latitude & longitude aktualizovat adresu místa konání nebo použijte zeměpisnou šířku a délku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Website | Webová stránka: | Details | |
Details | |||
organizer The archive for events, "/organizer/" URL string component. | organizator | Details | |
venue The archive for events, "/venue/" URL string component. | misto-konani | Details | |
Export as