Translation of Eventbrite Tickets: Romanian
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
We were unable to import your Eventbrite event. Please verify the event id and try again. | Nu am reușit să importăm evenimentul dvs. Eventbrite. Vă rugăm să verificaţi id-ul evenimentului şi apoi să reîncercaţi. | Details | |
We were unable to import your Eventbrite event. Please verify the event id and try again. Nu am reușit să importăm evenimentul dvs. Eventbrite. Vă rugăm să verificaţi id-ul evenimentului şi apoi să reîncercaţi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Import: Eventbrite | Import: Eventbrite | Details | |
Import: Eventbrite | Import: Eventbrite | Details | |
Eventbrite status is set to DRAFT. You can update this in the 'Eventbrite Information' section further down this page. | Statusul Eventbrite este configurat ca şi Ciornă/DRAFT. Îl puteţi actualiza în secţiunea 'Informaţie Eventbrite' de mai jos a acestei pagini. | Details | |
Eventbrite status is set to DRAFT. You can update this in the 'Eventbrite Information' section further down this page. Statusul Eventbrite este configurat ca şi Ciornă/DRAFT. Îl puteţi actualiza în secţiunea 'Informaţie Eventbrite' de mai jos a acestei pagini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You did not create any tickets for your event. You will not be able to publish this event on Eventbrite unless you first add a ticket at Eventbrite.com. | Nu aţi creat nici-un bilet pentru evenimentul dvs. Nu veţi putea publica acest eveniment în Eventbrite până nu adăgaţi mai întâi un bilet pe Eventbrite.com. | Details | |
You did not create any tickets for your event. You will not be able to publish this event on Eventbrite unless you first add a ticket at Eventbrite.com. Nu aţi creat nici-un bilet pentru evenimentul dvs. Nu veţi putea publica acest eveniment în Eventbrite până nu adăgaţi mai întâi un bilet pe Eventbrite.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Import | Import | Details | |
Eventbrite | Eventbrite | Details | |
Import Events | Import Eveniment | Details | |
The content field must be empty in order to import the event description. | Conţinutul câmpului trebuie lăsat liber pentru a putea importa descrierea evenimentului. | Details | |
The content field must be empty in order to import the event description. Conţinutul câmpului trebuie lăsat liber pentru a putea importa descrierea evenimentului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Import Event from Eventbrite | Importaţi Eveniment din Eventbrite | Details | |
Import Event from Eventbrite Importaţi Eveniment din Eventbrite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Import an existing Eventbrite event? | Importaţi un Eveniment deja existent? | Details | |
Import an existing Eventbrite event? Importaţi un Eveniment deja existent?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Enter your Eventbrite Event ID here: | Introduceţi aici ID-ul Evenimentului dvs. Eventbrite: | Details | |
Enter your Eventbrite Event ID here: Introduceţi aici ID-ul Evenimentului dvs. Eventbrite:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Eventbrite Information | Informaţie Eventbrite | Details | |
Eventbrite Event ID: | ID Eveniment Eventbrite: | Details | |
Eventbrite Event Status: | Status Eveniment Eventbrite: | Details | |
Export as