The Events Calendar by Modern Tribe Logo The Events Calendar
Translations by
Modern Tribe

Translation of Eventbrite Tickets: Portuguese (Brazil)

1 2 3 12
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Public events are listed publicly on Eventbrite and search engines. Private events are not. Os eventos públicos aparecem publicamente no Eventbrite e mecanismos de busca. Os eventos privados não. Details

Public events are listed publicly on Eventbrite and search engines. Private events are not.

Os eventos públicos aparecem publicamente no Eventbrite e mecanismos de busca. Os eventos privados não.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Private Eventbrite event privacy Privado Details

Private

Privado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Eventbrite event privacy
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Public Eventbrite event privacy Público Details

Public

Público

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Eventbrite event privacy
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If your Update Authority settings allow, then when this event is updated on WordPress, the Featured Image will be sent to Eventbrite.com and saved as the Event Image. Se suas configurações de autoridade de atualização permitirem, então quando este evento for atualizado no WordPress, a imagem em destaque será enviada para o Eventbrite.com e salva como a imagem do evento. Details

If your Update Authority settings allow, then when this event is updated on WordPress, the Featured Image will be sent to Eventbrite.com and saved as the Event Image.

Se suas configurações de autoridade de atualização permitirem, então quando este evento for atualizado no WordPress, a imagem em destaque será enviada para o Eventbrite.com e salva como a imagem do evento.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use image on Eventbrite.com Use a imagem no Eventbrite.com Details

Use image on Eventbrite.com

Use a imagem no Eventbrite.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eventbrite Tickets connects the power of The Events Calendar to your account on Eventbrite.com. Send WordPress events to Eventbrite, import existing Eventbrite events, display tickets, and more. Os ingressos do Eventbrite conectam o poder do plugin The Events Calendar à sua conta no Eventbrite.com. Envie eventos de WordPress ao Eventbrite, importe eventos existentes no Eventbrite, mostre ingressos, e mais. Details

Eventbrite Tickets connects the power of The Events Calendar to your account on Eventbrite.com. Send WordPress events to Eventbrite, import existing Eventbrite events, display tickets, and more.

Os ingressos do Eventbrite conectam o poder do plugin The Events Calendar à sua conta no Eventbrite.com. Envie eventos de WordPress ao Eventbrite, importe eventos existentes no Eventbrite, mostre ingressos, e mais.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content changes made to the event here will not impact the listing on Eventbrite.com. As alterações de conteúdo feitas no evento aqui não impactarão a evento do Eventbrite.com. Details

Content changes made to the event here will not impact the listing on Eventbrite.com.

As alterações de conteúdo feitas no evento aqui não impactarão a evento do Eventbrite.com.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not the owner of this event listing on Eventbrite.com. Você não é o proprietário deste evento no Eventbrite.com. Details

You are not the owner of this event listing on Eventbrite.com.

Você não é o proprietário deste evento no Eventbrite.com.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Event Ver evento Details

View Event

Ver evento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This event was imported from Eventbrite. Este evento foi importado do Eventbrite. Details

This event was imported from Eventbrite.

Este evento foi importado do Eventbrite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was a problem determining the coordinates for your event, try using a different venue address. Houve um problema ao determinar as coordenadas para o seu evento, tente usar um endereço de local diferente. Details

There was a problem determining the coordinates for your event, try using a different venue address.

Houve um problema ao determinar as coordenadas para o seu evento, tente usar um endereço de local diferente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An Unknown Error Occurred and syncing from Eventbrite is not enabled. Ocorreu um erro desconhecido e a sincronização do Eventbrite não está ativada. Details

An Unknown Error Occurred and syncing from Eventbrite is not enabled.

Ocorreu um erro desconhecido e a sincronização do Eventbrite não está ativada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eventbrite Event Not Owned. Este evento do Eventbrite não é seu. Details

Eventbrite Event Not Owned.

Este evento do Eventbrite não é seu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An Unknown Error Occurred and the event may not have synced to Eventbrite. Ocorreu um erro desconhecido e o evento pode não ter sincronizado com o Eventbrite. Details

An Unknown Error Occurred and the event may not have synced to Eventbrite.

Ocorreu um erro desconhecido e o evento pode não ter sincronizado com o Eventbrite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ticket sales end date cannot be before today Data de término de vendas de ingressos não pode ser antes de hoje Details

Ticket sales end date cannot be before today

Data de término de vendas de ingressos não pode ser antes de hoje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-09 00:30:37 GMT
Translated by:
DJIO
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as