Translation of Eventbrite Tickets: Dutch

1 2 3 4 10
Prio Original string Translation
The dates you have chosen for your ticket sales are inconsistent: %s De datums die je hebt gekozen voor ticketverkoop bevatten inconsistenties: %s Details

The dates you have chosen for your ticket sales are inconsistent: %s

De datums die je hebt gekozen voor ticketverkoop bevatten inconsistenties: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:35:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket sales start and end datetime must not be the same De startdatum en de einddatum van de ticketverkoop mogen niet hetzelfde zijn Details

Ticket sales start and end datetime must not be the same

De startdatum en de einddatum van de ticketverkoop mogen niet hetzelfde zijn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
The Events Calendar: Eventbrite Tickets The Events Calendar: Eventbrite Tickets Details

The Events Calendar: Eventbrite Tickets

The Events Calendar: Eventbrite Tickets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2015-12-04 19:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
Priority:
normal
More links:
Missing Fields: %s Missende velden: %s Details

Missing Fields: %s

Missende velden: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
An organizer is required Je moet een organisator invullen/kiezen Details

An organizer is required

Je moet een organisator invullen/kiezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:37:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
The venue is missing Je hebt nog geen locatie gekozen Details

The venue is missing

Je hebt nog geen locatie gekozen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:37:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
An Event Title is required Je moet een evenementtitel invoeren Details

An Event Title is required

Je moet een evenementtitel invoeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
How are timezones handled? Hoe worden tijdszones behandeld? Details

How are timezones handled?

Hoe worden tijdszones behandeld?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-29 18:39:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
The event will be imported complete with the same timezone as defined on eventbrite.com. You can make use of The Events Calendar’s %1$s%2$s%3$s to change how the actual time is displayed. Dit evenement zal geïmporteerd worden inclusief dezelfde tijdszone zoals gedefinieerd op eventbrite.com. Je kan gebruik maken van The Events Calendar’s %1$s%2$s%3$s om de weergave van de actuele tijd te wijzigen. Details

The event will be imported complete with the same timezone as defined on eventbrite.com. You can make use of The Events Calendar’s %1$s%2$s%3$s to change how the actual time is displayed.

Dit evenement zal geïmporteerd worden inclusief dezelfde tijdszone zoals gedefinieerd op eventbrite.com. Je kan gebruik maken van The Events Calendar’s %1$s%2$s%3$s om de weergave van de actuele tijd te wijzigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-23 06:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
You must set a price for the ticket Je moet een prijs voor het ticket instellen Details

You must set a price for the ticket

Je moet een prijs voor het ticket instellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:17:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid URL for the event Ongeldige URL voor het evenement Details

Invalid URL for the event

Ongeldige URL voor het evenement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
When configuring your application, make sure to set the <strong>OAuth Redirect URI</strong> on Eventbrite to the value above. <strong>We recommend you copy and paste this as it must be identical to what you see above.</strong> Stel bij het configureren van je applicatie de <strong>OAuth Redirect URI</strong> bij Eventbrite in op de waarde die hierboven wordt weergegeven. <strong>We raden je aan dit te kopiëren en te plakken omdat de code identiek moet zijn om te werken.</strong> Details

When configuring your application, make sure to set the <strong>OAuth Redirect URI</strong> on Eventbrite to the value above. <strong>We recommend you copy and paste this as it must be identical to what you see above.</strong>

Stel bij het configureren van je applicatie de <strong>OAuth Redirect URI</strong> bij Eventbrite in op de waarde die hierboven wordt weergegeven. <strong>We raden je aan dit te kopiëren en te plakken omdat de code identiek moet zijn om te werken.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-21 18:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
Priority:
normal
More links:
Email: E-mail: Details

Email:

E-mail:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-11-10 15:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Concert4You
References:
Priority:
normal
More links:
Quantity Aantal Details

Quantity

Aantal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-11-10 19:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeroenjoosen
References:
Priority:
normal
More links:
The Events Calendar The Events Calendar Details

The Events Calendar

The Events Calendar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
#-#-#-#-# tribe-eventbrite.pot (The Events Calendar: Eventbrite Tickets 4.6.9) #-#-#-#-# Author of the plugin/theme
Date added (GMT):
2015-11-12 22:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeroenjoosen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 10

Export as