The Events Calendar by Modern Tribe Logo
Translations by
Modern Tribe

Translation of Eventbrite Tickets: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Registering a recurring event series is not recommended with Eventbrite. Only the first event in the series will be registered. Please configure your events carefully. You have to log in to add a translation. Details

Registering a recurring event series is not recommended with Eventbrite. Only the first event in the series will be registered. Please configure your events carefully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eventbrite status is set to DRAFT. You can update this in the 'Eventbrite Information' section further down this page. You have to log in to add a translation. Details

Eventbrite status is set to DRAFT. You can update this in the 'Eventbrite Information' section further down this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See our %s. You have to log in to add a translation. Details

See our %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ticket quantity is not a number You have to log in to add a translation. Details

Ticket quantity is not a number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Service Fee on top of price You have to log in to add a translation. Details

Add Service Fee on top of price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Note: Eventbrite requires you enter an organizer. If you neglect to enter an organizer, your display name will be passed as the organizer name to Eventbrite. You have to log in to add a translation. Details

Note: Eventbrite requires you enter an organizer. If you neglect to enter an organizer, your display name will be passed as the organizer name to Eventbrite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eventbrite Event Status You have to log in to add a translation. Details

Eventbrite Event Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Eventbrite Tickets needs to be connected to your Eventbrite account via an App Key/Client Secret. If you haven't yet configured one, do so at %1$s. When configuring your application, make sure to set the OAuth Redirect URI set to %2$s. Once your App Key and Client Secret are configured plug them in below, "Save" the page, and hit the "Get Authorization" button that appears once the Key + Secret have saved. After you've been authorized you'll be ready to start syncing Events! You have to log in to add a translation. Details

Eventbrite Tickets needs to be connected to your Eventbrite account via an App Key/Client Secret. If you haven't yet configured one, do so at %1$s. When configuring your application, make sure to set the OAuth Redirect URI set to %2$s. Once your App Key and Client Secret are configured plug them in below, "Save" the page, and hit the "Get Authorization" button that appears once the Key + Secret have saved. After you've been authorized you'll be ready to start syncing Events!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
http://m.tri.be/27 You have to log in to add a translation. Details

http://m.tri.be/27

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Event published successfully.</strong> To make the event <strong>Live</strong>, payment information is <em>required</em>.<br /><a href="%s" target="_blank">Learn how to do this</a> or <a href="%s" target="_blank">go to Eventbrite right now and update the event</a>. You have to log in to add a translation. Details

<strong>Event published successfully.</strong> To make the event <strong>Live</strong>, payment information is <em>required</em>.<br /><a href="%s" target="_blank">Learn how to do this</a> or <a href="%s" target="_blank">go to Eventbrite right now and update the event</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ticket sales start date cannot be after ticket sales end date You have to log in to add a translation. Details

Ticket sales start date cannot be after ticket sales end date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was a problem determining the coordinates for your event, try using a different venue address. You have to log in to add a translation. Details

There was a problem determining the coordinates for your event, try using a different venue address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
&#8217; apostrophe You have to log in to add a translation. Details

&#8217;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
apostrophe
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Public Eventbrite event privacy You have to log in to add a translation. Details

Public

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Eventbrite event privacy
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select an Existing Event You have to log in to add a translation. Details

Select an Existing Event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as