Translation of Eventbrite Tickets: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To begin using The Events Calendar: Eventbrite Tickets, please install the latest version of | Um mit der Verwendung von The Events Calendar: Eventbrite Tickets zu beginnen, ist es notwendig zuerst die neueste Version zu installieren von | Details | |
|
To begin using The Events Calendar: Eventbrite Tickets, please install the latest version of Um mit der Verwendung von The Events Calendar: Eventbrite Tickets zu beginnen, ist es notwendig zuerst die neueste Version zu installieren von
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To begin using The Events Calendar: Eventbrite Tickets, please install the latest version of | Um mit der Verwendung von The Events Calendar: Eventbrite Tickets zu beginnen, installieren Sie bitte die neueste Version von | Details | |
|
To begin using The Events Calendar: Eventbrite Tickets, please install the latest version of Um mit der Verwendung von The Events Calendar: Eventbrite Tickets zu beginnen, installieren Sie bitte die neueste Version von
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events Eventbrite Tickets | Veranstaltungen Eventbrite Tickets | Details | |
|
Events Eventbrite Tickets Veranstaltungen Eventbrite Tickets
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events Eventbrite Tickets | Events Eventbrite Tickets | Details | |
| Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. | Bitte an den Hoster oder Systemadministrator wenden und dort bitten, auf die neueste PHP-Version zu aktualisieren. | Details | |
|
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. Bitte an den Hoster oder Systemadministrator wenden und dort bitten, auf die neueste PHP-Version zu aktualisieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. | Wenden Sie sich an Ihren Hoster oder Ihren Systemadministrator und bitten Sie ihn, auf die neueste Version von PHP zu aktualisieren. | Details | |
|
Contact your Host or your system administrator and ask to upgrade to the latest version of PHP. Wenden Sie sich an Ihren Hoster oder Ihren Systemadministrator und bitten Sie ihn, auf die neueste Version von PHP zu aktualisieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. | Um eine bessere Kontrolle über Daten, erweiterte Sicherheitsverbesserungen und Leistungssteigerung zu ermöglichen. | Details | |
|
To allow better control over dates, advanced security improvements and performance gain. Um eine bessere Kontrolle über Daten, erweiterte Sicherheitsverbesserungen und Leistungssteigerung zu ermöglichen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. |
|
Details | |
|
Singular: <b>%1$s</b> requires <b>PHP %2$s</b> or higher. <b>%1$s</b> benötigt <b>PHP %2$s</b> oder höher.
You have to log in to edit this translation.
Plural: <b>%1$s</b> require <b>PHP %2$s</b> or higher. <b>%1$s</b> benötigen <b>PHP %2$s</b> oder höher.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| , Plugin A"," Plugin B | , | Details | |
| and Plugin A "and" Plugin B | und | Details | |
| and Plugin A "and" Plugin B | und | Details | |
| Public events are listed publicly on Eventbrite and search engines. Private events are not. | Öffentliche Veranstaltungen werden bei Eventbrite und Suchmaschinen öffentlich aufgelistet. Private Veranstaltungen sind es nicht. | Details | |
|
Public events are listed publicly on Eventbrite and search engines. Private events are not. Öffentliche Veranstaltungen werden bei Eventbrite und Suchmaschinen öffentlich aufgelistet. Private Veranstaltungen sind es nicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private Eventbrite event privacy | Privat | Details | |
| Public Eventbrite event privacy | Öffentlich | Details | |
| If your Update Authority settings allow, then when this event is updated on WordPress, the Featured Image will be sent to Eventbrite.com and saved as the Event Image. | Wenn die Einstellungen für die Aktualisierungsberechtigung dies zulassen, wird das Featured Image, wenn diese Veranstaltung in WordPress aktualisiert wird, an Eventbrite.com gesendet und als Veranstaltungsbild gespeichert. | Details | |
|
If your Update Authority settings allow, then when this event is updated on WordPress, the Featured Image will be sent to Eventbrite.com and saved as the Event Image. Wenn die Einstellungen für die Aktualisierungsberechtigung dies zulassen, wird das Featured Image, wenn diese Veranstaltung in WordPress aktualisiert wird, an Eventbrite.com gesendet und als Veranstaltungsbild gespeichert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as